Translation of "назначение и использование" to English language:


  Dictionary Russian-English

использование - перевод :
Use

использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Число и назначение посредников
Number and appointment of conciliators
Это твоё первое назначение.
This is your first assignment.
Назначение интерпретатору PHP ограниченных прав.
Only allow limited permissions to the PHP web user binary.
8.6.3 Назначение кода туннеля грузу
8.6.3 Assignment of a tunnel code to the load
И ее владелица имеет право самостоятельно определять ее назначение и ценность.
And its owner has the right to determine its use and value.
Использование
General usage
использование
usage
использование
usage
e) использование поддельных документов и
(e) The use of false documents and
Просмотр и использование виртуальных машин
View and use virtual machines
Отслеживать использование файлов и приложений
Record file and application usage
Само назначение Кёлера было омрачено разногласиями.
Kohler's election was itself clouded in controversy.
Назначение этого здания центр семейного отдыха и место проведения тематических вечеринок.
The raison d'être behind its construction was to serve as a place of family fun and recreation, in addition to being the location for themed parties.
Использование экономической идеологии и злоупотребление ею
The Uses and Abuses of Economic Ideology
И это самое первое использование слова.
And that's the very first use of the word.
Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Utilization of conference servicing resources and facilities
Назначение Вулфовица, казалось, было частью этих усилий.
Wolfowitz s nomination seemed to be part of that effort.
Социальные сети имеют также второе важное назначение.
Social Networks also provide a second important role.
Использование отладчика
Using the Debugger
Использование отладчика
Next
Использование KHTMLSettings
Using KHTMLSettings
Использование kuickshow
Using kuickshow
Использование мыши
Mouse Usage
Использование kmyapplication
Using kmyapplication
Использование kxsldbg
Using kxsldbg
Использование модулей
Using Plugins
Частное использование
Case Usage
Использование TagXML
TagXML Usage
Использование проектов
Using Projects
Использование Quanta
Working With...
Использование xsldbg
Using xsldbg
Использование kpager
Using kpager
Использование мыши
Using the mouse
FAQ Использование
Usage FAQ
Использование kmag
Using kmag
Использование kmousetool
Using kmousetool
Использование kmouth
Using kmouth
Культурный империализм и запрет на использование ДДТ
Cultural Imperialism and the Ban on DDT
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
A. Utilization of conference servicing resources and facilities
Договор запрещает использование атомных и водородных бомб.
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
Назначение послов никогда нельзя использовать как политический трюк.
Ambassadorial appointments should never be used as political stunts.
Что такое школа? Кто создал школу? Назначение школы?
What is school? Who invented it? What's the purpose of school?
приветствуя назначение Генеральным секретарем специального представителя по правозащитникам,
Welcoming the appointment by the Secretary General of a special representative on human rights defenders,
61 3. Назначение Генерального секретаря Организации Объединенных Наций
61 3. Appointment of the Secretary General of the United Nations
Это назначение будет дальше позорить наш международный имидж.
The appointment will further tarnish our international image.

 

Похожие Запросы : и использование - использование и повторное использование - Назначение и залог - Назначение и передача - Назначение и субподряд - Цель и назначение - Цель и назначение - назначение и делегирование - Цель и назначение - Назначение и удаление - продажа и назначение - источник и назначение - назначение и обязанности - назначение и условия