Translation of "назначение пошлины" to English language:
Dictionary Russian-English
назначение - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод : назначение - перевод : назначение пошлины - перевод : назначение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Таможенные пошлины | Customs duty |
| Налоги и пошлины | Taxes and duties |
| 5.7.3 Налоги и пошлины | 5.7.3 Taxes and duties |
| Вы считаете, что пошлины слишком велики. | So you think you're overtaxed, eh? |
| Назначение | Dest |
| Назначение | Dest |
| Назначение | Destination |
| Назначение | Destination |
| Назначение | Target on |
| Налоги, пошлины и сборы (такие, как таможенные и импортные пошлины) в любом случае исключаются из финансирования ЕС. | Taxes, duties and charges (such as customs and import duties) shall in any event be excluded from EU financing. |
| Однако в США пошлины продолжали оставаться высокими. | The US, however, continued to charge much higher tariffs. |
| Взносы в виде снятия пошлины с поставок | Israeli contribution on supplies entered duty free |
| Размер пошлины зависит от количества вывозимых предметов. | The applicant must cover all expenses incurred by the relevant institution and related to the preparation of an opinion. |
| Никакие налоги и пошлины оплачивать не нужно. | See Chapter 4 for further information. |
| Государственные учреждения освобождены от уплаты этой пошлины. | Fees are around 2 for a small object and up to 15 for a large object. |
| Отменены таможенные пошлины, что упростило международную торговлю. | Customs duties are removed, making crossborder trade easier. |
| Назначение наказаний | Sentencing |
| арбитры назначение | arbitrators appointment of |
| Назначение адресов | Address mappings |
| Назначение клавиш | Map |
| Назначение профилей | Profile Assignment |
| Место назначение | Destination |
| Папка назначение | Destination Folder |
| b) Назначение | (b) Appointment |
| НАЗНАЧЕНИЕ ПОСРЕДНИКОВ | quot APPOINTMENT OF CONCILIATORS |
| b) Назначение | quot (b) Appointment |
| Вне зависимости от условий, пошлины и сборы (таможенные пошлины и сборы за импорт) не подлежат финансированию со стороны Европейского Сообщества. | Duties and charges (such as customs and import duties) shall in any event be excluded from European Community financing. |
| Общее назначение 1. | General function 1. |
| Назначение пунктов связи | Designation of points of contact |
| Раздел 1 Назначение | Section 1 Purpose |
| Неверное назначение сохранения | Invalid Save Location |
| Выберите назначение импорта | Enter the import destination |
| Назначение не изменено | Destination unmodified |
| НАЗНАЧЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПОДКОМИТЕТА | CHAIRMANSHIP OF THE SUBCOMMITTEE |
| b) Назначение членов | (b) Appointment of members |
| е) Общее назначение | 93 47366 (E) 310893 ... |
| Назначение обвинителя quot | quot Appointment of the Prosecutor quot |
| Наполеон принял назначение. | So Napoleon gets put in charge. |
| Это назначение предлог! | The transfer is just a pretense. |
| Вам следует иметь в виду, что взимаются экспортные пошлины. | Are there any special export restrictions on certain objects or other considerations I should know about? |
| Протокол, касающийся применения единой компенсационной пошлины в размере 17,5 процента | Protocol relating to the application of the uniform 17.50 per cent countervailing charge |
| Число и назначение посредников | Number and appointment of conciliators |
| Это твоё первое назначение. | This is your first assignment. |
| e) назначение Внешнего ревизора | (e) Appointment of an External Auditor |
| Назначение и срок полномочий | Appointment and tenure |
Похожие Запросы : антидемпинговые пошлины - государственные пошлины - экспортные пошлины - платить пошлины - государственные пошлины - вводить пошлины - тарифные пошлины - адвалорные пошлины - преимущества пошлины - капитальные пошлины - таможенные пошлины - возмещение пошлины - пошлины, налагаемые - восстановление пошлины
