Translation of "намочить то" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Soak Wetting Bedroom Same Thing Mean Then

Examples (External sources, not reviewed)

Он говорит Надо намочить полотенца, иначе мы отравимся дымом.	He says, We've got to soak towels. We're going to die from the smoke.
А Джин, который лежал на полу, говорит Надо намочить полотенца. Я спросил Что?	And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What?
Сначала снять кольца, часы и браслеты, затем отрегулировать поток воды, намочить руки и, используя достаточное количество мыла, вымыть ладони, пальцы и польностью руки, а затем вытереть руки полотенцем.	First removing rings, watches and bracelets, then regulating water flow, wetting hands and using enough soap, washing backs, fronts, sides and tips of fingers and then drying hands with paper towels which are used to close the faucet afterwards.
Сравнительно состоятельные европейцы, как правило, не покупают автомобиль только для того, чтобы добраться из пункта А в пункт Б, обувь, чтобы не намочить ноги, часы, чтобы знать который час, или бутылку воды только для того, чтобы утолить жажду.	Relatively prosperous Europeans tend not to purchase a car merely to get from point A to point B, shoes to keep their feet dry, a watch just to tell the time, or a bottle of water only to quench their thirst.
Мы производим то то для рынка того то .	We build widgets for the X, Y, Z market.
Она то бледнела, то краснела.	She became pale and flushed by turns.
Кто то что то слышал?	Did somebody hear something?
Кто то что то слышал?	Did someone hear something?
Кто то что то услышал?	Did someone hear something?
Кто то что то сказал?	Did someone say something?
Тут что то не то.	There's something wrong here.
Меня то видно, то нет.	Now you see me, now you don't.
Если кто то приписывает чему то душу, то это что то имеет ценность если кто то видит что то просто как тело, то оно ценности не имеет.	If one attributes a soul to something, then it has value if one sees something as a mere body, it does not.
Край пропасти то ближе, то дальше.	Precipice running to and running from human beings.
Кто то кричит, кто то ранен.	Somebody is shouting, somebody is hurt.
То дитя постоянно чем то недовольно.	That child is always fretting.
Том то засыпал, то снова просыпался.	Tom drifted in and out of sleep.
С ним что то не то.	Something's wrong with him.
Я сделал что то не то?	Did I do something wrong?
Я что то не то сделал?	Did I do something wrong?
Том, наконец то, что то сказал.	Tom finally said something.
Том сделал что то не то?	Has Tom done something wrong?
Со мной что то не то.	There's something wrong with me.
Ты сделал что то не то.	You've done something wrong.
Ты что то сделал не то.	You've done something wrong.
Ты сделала что то не то.	You've done something wrong.
Ты что то не то сделал.	You've done something wrong.
С двигателем что то не то.	There's something wrong with the engine.
Если ты считаешь себя кем то, то перестаешь становиться кем то.	If you think you're someone, you stop becoming someone.
В первую очередь надо упомянуть серию книг, которые называются то то и то то для чайников .	First of all, I've been watching this trend where we have these books like such and such For Dummies.
И если б опять то же, сначала, то было бы то же.	If it had to begin again from the beginning I should do just the same.
Или Наши услуги помогают решать то то .	Or, We sell services to help somebody do X. You know, whatever.
Что то не то с этой рекламой.	There is something not quite right about this ad.
И все это не то, не то!..	And it's all not the thing, not the thing!'
То, что есть Ушахиди, то есть ЖЖ...	And they use social software like Ushahidi and Livejournal.
Я чувствую, что что то не то.	I feel that something is wrong.
Деньги то начинают кончаться, то кончают начинаться.	Now money begins to end, now it ends to begin.
В этой истории что то не то.	There's something iffy about the situation.
Я когда то чувствовал то же самое.	I used to feel the same way.
Мы всего то конструируем все эти штуки. Используются то они кем то другим .	We're just building this stuff. Somebody else is using it.
Что то пишу сам, что то перевожу, что то беру с других сайтов.	Some of it I write myself, some of it I translate from parts I take from other websites.
что то	something
Так то!	Thanks Sony for making it happen.
А то!	Duh.
Попробуй то.	Try that one.

Показать эту страницу на русском языке