Она как раз на нижнем этаже, сэр.	It's right downstairs, sir.
На нижнем этаже одного из домов мы разместили кафе.	We gave them a Japanese makeover we put a cafe on the bottom of one.
Он содержит на нижнем этаже бесценные картины и фрески.	It contains on the lower floor priceless paintings and frescoes.
Сегодня коты не только сидят на крыше здания, но и расположились на его нижнем этаже.	Today, the cats are not only squatting on the roof of the building, but they dwell on the ground floor too.
В мае 1903 года были заняты только одна квартира на нижнем этаже и собственная квартира Городецкого.	In May 1903, only one apartment on the lowest level and Gorodetsky's own apartment were occupied.
Правый зал был отдан под экспозицию древнеримской архитектуры, в правом крыле, как и до 1939 года, на нижнем этаже разместился Переднеазиатский музей, а на верхнем этаже Музей исламского искусства.	In the right hand Room was housed Roman architecture, and in the right Wing itself the Near East Museum on the first floor and the Islamic Art museum on the upper floor (as it had been before 1939).
На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.	On the third floor, sir. On the third floor.
Несмотря на то, что снаружи еще доделывали карнизы и в нижнем этаже красили, в верху уже почти все было отделано.	Although they were still working at the cornices outside and painting inside on the ground floor, the upper story was nearly finished.
Мы отобрали все, чем он мог убить себя мы жили в нижнем этаже, но нельзя было ничего предвидеть.	We took away everything that he could kill himself with. We lived on the ground floor, but one could not tell what he might do.
на верхнем этаже.	. on the upper deck.
На третьем этаже.	On the third floor.
На первом этаже.	On the first floor.
На втором этаже.	It's on the first floor, Angelì!
Это на восьмом этаже.	It's on the eighth floor.
Библиотека на четвёртом этаже.	The library is on the 4th floor.
Я на восьмом этаже.	I'm on the eighth floor.
Мы на правильном этаже.	We're on the right floor.
Мы на нужном этаже.	We're on the right floor.
На каком я этаже?	What floor am I on?
Они на восьмом этаже.	They're on the eighth floor.
Это на первом этаже.	It's on the ground floor.
Он на первом этаже.	It's on the ground floor.
Она на первом этаже.	It's on the ground floor.
Оно на первом этаже.	It's on the ground floor.
На каком он этаже?	Which floor is it on?
На каком она этаже?	Which floor is it on?
На каком оно этаже?	Which floor is it on?
На каком это этаже?	Which floor is it on?
На каком он этаже?	What floor is it on?
На каком она этаже?	What floor is it on?
На каком оно этаже?	What floor is it on?
На каком это этаже?	What floor is it on?
Кухня на первом этаже.	The kitchen is on the ground floor.
Мы на третьем этаже.	We're on the third floor.
На втором этаже сосед ..	Upstairs neighbor ..
На каждом этаже есть,	Each floor has,
На каком ты этаже?	What floor?
На первом этаже магазины.	There's commercial at the ground floor.
Он на втором этаже	He is on the 2nd floor.
На каком ты этаже?	Which floor are you on?
На каком Вы этаже?	What floor are you on?
На каком ты этаже?	What floor are you on?
На каком Вы этаже?	What floor are you on kid?
На третьем этаже, сэр.	On the third floor, sir.
Где, На втором этаже?	Where, on the first floor?

Показать эту страницу на русском языке