Translation of "на помощь вам" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : помощь - перевод :
Aid

помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я иду к вам на помощь!
I'm coming to your rescue!
Вам нужна помощь?
Are you in need of help?
Вам нужна помощь?
Do you need help?
Вам нужна помощь.
You need help.
Вам нужна помощь.
You need some help.
Вам нужна помощь?
Do you need assistance?
Вам помощь нужна?
Do you need any help?
Вам понадобится помощь.
You're going to need help.
Спасибо вам за помощь.
Thank you for your help.
Вам нужна наша помощь?
Do you need our help?
Спасибо вам за помощь.
Thanks for your help.
Какая помощь вам нужна?
What kind of help do you need?
Спасибо вам за помощь.
Thank you for the help.
Я окажу вам помощь.
I'll assist you.
Вам не нужна помощь?
Don't you need help?
Вам нужна моя помощь?
Do you need my assistance?
Вам нужна моя помощь?
Do you need my help?
Вам нужна наша помощь.
You need our help.
Вам нужна моя помощь.
You need my help.
Вам, ребята, нужна помощь?
Do you guys need some help?
Вам просто нужна помощь.
You just need help.
Похоже, вам нужна помощь.
It looks like you need help.
Вам действительно нужна помощь?
Do you really need help?
Вам ведь понадобится помощь?
You're going to need help, aren't you?
Если вам нужна помощь, я вам помогу.
If you need help, I'll help you.
Мексика Вот вам гуманитарная помощь.
Mexico Here's some humanitarian aid. Pedro da Costa ( pdacosta) August 28, 2017
Большое вам спасибо за помощь.
Thank you very much for your help.
Весьма благодарен вам за помощь.
I'm very grateful for your help.
Я благодарен вам за помощь.
I'm grateful for your help.
Вам еще нужна моя помощь?
Do you still need my assistance?
Большое вам спасибо за помощь.
Thanks a lot for your help.
Какого рода помощь вам нужна?
What kind of help do you need?
Я пытаюсь оказать вам помощь.
I'm trying to help you.
Вам нужна помощь с этим?
Do you want help with that?
Вам моя помощь не нужна.
You don't need my help.
Вам не нужна моя помощь.
You don't need my help.
Я слышал, вам нужна помощь.
I heard you need help.
Думаю, вам может понадобиться помощь.
I think you might need some help.
Я думаю, вам нужна помощь.
I think you need help.
Спасибо вам большое за помощь.
Thank you so much for the help.
Мы благодарны вам за помощь.
We're grateful for your assistance.
Мы благодарны вам за помощь.
We're grateful for your help.
Вам всё ещё нужна помощь.
You still need help.
Вам какая нибудь помощь нужна?
Do you need any help?
Вам не понадобится моя помощь.
You're not going to need my help.

 

Похожие Запросы : помощь вам - дать вам помощь - предоставить вам помощь - показать вам помощь - на помощь - на помощь - помощь на - на помощь - помощь помощь на дому - помощь помощь - помощь помощь - помощь помощь - помощь помощь - помощь помощь