Translation of "небольшие офисные принадлежности" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Дополнительные офисные приложения | Extra Office Applications |
| Японские офисные работники очень усердные. | Japanese office workers work very hard. |
| обычные люди парикмахеры, клерки, офисные работники. | Ordinary people barbers, clerks, white collar people. |
| Новые офисные здания, похоже, появляются по всему городу. | New office buildings seem to be sprouting up all over the city. |
| Глаза небольшие. | R. Soc. |
| Офисные здания, пригородные поезда и кафе являются сегодняшним полем битвы. | Office buildings and commuter trains and coffee shops are today s battlefields. |
| Права не зависят от принадлежности к определенному обществу или гражданской принадлежности. | Rights do not depend on membership of a particular community or citizenship in a certain state. |
| Язык(и) национальной принадлежности | Idiom(s) of identity |
| Это все твои принадлежности? | Are these all your belongings? |
| У меня небольшие неприятности. | I'm in a bit of trouble. |
| У Тома небольшие усики. | Tom has a little mustache. |
| Я люблю небольшие города. | I like small towns. |
| Запасные части и принадлежности 44,0 | Spare parts and supplies 44.0 |
| Канцелярские принадлежности и оргтехника 30,0 | Stationery and office supplies 30.0 |
| Этот магазин продает кухонные принадлежности. | That store sells kitchen ware. |
| Современному обществу характерны острые проблемы принадлежности. | Modern societies are characterized by acute problems of belonging. |
| 6,1 миллиарда рупий на школьные принадлежности. | 1 LKR 0.00683338 USD |
| Компьютерные принадлежности в Японии очень дороги. | Computer supplies are very expensive in Japan. |
| В этом магазине продаются кухонные принадлежности. | That store sells kitchen ware. |
| Небольшие страны склонны быть открытыми торговле. | Small countries tend to be open to trade. |
| Таких организаций много, но они небольшие. | These organizations are numerous, but small. |
| Мы очень хорошо понимаем небольшие числа. | We're really good at small numbers. |
| Это небольшие деньги на мировом уровне, | It's not a lot of money at the global level. |
| Небольшие шаги ведут к большим переменам. | Small steps lead to big changes. |
| Небольшие компании были поглощены большой компанией. | The small companies were absorbed into a big organization. |
| Команда была разделена на небольшие группы. | The team was divided into smaller groups. |
| У нас небольшие проблемы с наличностью. | We have a bit of a cash flow problem. |
| И многие страны ввели небольшие и не столь уж небольшие ограничения торговли после второй мировой войны. | And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII. |
| В башнях будут располагаться офисные помещения и апартаменты, разделяемые техническими этажами, а также ресторан. | A restaurant is planned in the towers, along with office suites and residential apartments divided by technical floors. |
| Однако для демократии требуется наличие чувства принадлежности. | But democracy does require that citizens have a sense of belonging. |
| 2. Запасные части и принадлежности 44 000 | 2. Spare parts and supplies 44 000 |
| а) Канцелярские принадлежности и оргтехника 30 000 | (a) Stationery and office supplies 30 000 |
| В Китае же наоборот, когда ранили детей, местное образовательное бюро играло в свои офисные игры. | On the contrary, when the Chinese children were injured, the local education bureau were playing games in the office. |
| Небольшие разногласия гиперболизируются из за этого конфликта. | Small disputes are magnified by this underlying conflict. |
| Но они небольшие и смежные с ЕС. | But they were small and contiguous to the EU. |
| В этих документах есть небольшие информационные блоки, | Well, in those documents, there are little squares, little boxes. |
| В плюсе окажутся сельхозпроизводители, фермеры, небольшие магазины. | Agricultural producers, farmers, and small stores stand to gain. |
| Однако небольшие сражения происходили ещё 5 февраля. | Nevertheless, small battles continued through February 5. |
| Небольшие разногласия отчуждали их друг от друга. | Small disputes estranged them from one another. |
| Это пример моей так называемой принадлежности к власти. | This is an example of my so called affiliation with the authorities. |
| Сексуальное домогательство и запугивание не имеет половой принадлежности | 'Sexual harassment and bullying has no gender' |
| Понимаете, любовь избирательна, основана на классе и принадлежности. | You see love is selective, based on class and affiliation. |
| Испаноговорящие любой расовой принадлежности составляют 6,6 населения штата. | Hispanics or Latinos of any race made up 6.6 of the population. |
| По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие. | The costs appear relatively small. |
| Небольшие фермы преобладают в Центральной и Южной Германии. | Germany gets an average of precipitation per year. |
