Translation of "неуверенно" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Многие люди внезапно стали очень неуверенно употреблять термин многокультурное общество .
Many people have suddenly become very hesitant about using the term multicultural society.
В философском смысле мы запутались, в религиозном смысле чувствем себя неуверенно.
We're confused philosophically, we're uncertain religiously.
Семь лет тому назад Нигерия шатко и неуверенно двигалась по направлению к демократизации.
Seven years ago, Nigeria was on a rocky and treacherous course to democratization.
По заявлениям психиатра и психолога, Спасов является экстравертом, амбициозным и упорным индивидом, неуверенно контролирующим свои эмоции.
A neuro psychiatrist and a psychologist stated that Spasov was an extrovert, an ambitious and persistent person, insecure in the area of emotional control.
Однако между субстандартным ипотечным кризисом в США и продолжающимся падением доллара, чрезмерная привилегия Америки сегодня выглядит немного неуверенно.
But, between the sub prime US mortgage crisis and the dollar s ongoing decline, America s exorbitant privilege now looks a bit shaky.
Куда же катится наше общество, если владельцы компаний считают, что качество является слишком дорогим и что рабочие должны чувствовать себя неуверенно, чтобы сделать их менее требовательными?
Where are our societies headed if company owners consider that quality is too expensive and that workers must be made insecure in order to make them less demanding?
Глобализация заставила многих людей чувствовать себя более неуверенно и нуждаться в государственной поддержке, чтобы справиться с давлением на их средства к существованию и качество их жизни.
Globalization has made many people feel more insecure and in need of government support to cope with the pressures on their livelihoods and quality of life.