Читатели не в состоянии определить, является ли новость правдой или нет.	The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
Но он в состоянии определить этическую базу для переустройства глобальной экономики.	But he is in a position to define an ethical framework for the rebuilding global economy.
Я не в состоянии сосредоточиться.	I'm incapable of focusing.
Я не в состоянии сосредоточиться.	I'm incapable of concentrating.
Я не в состоянии расслабиться.	I can't seem to relax.
Том не в состоянии плыть.	Tom is not able to swim.
Даже Большая двадцатка в ее нынешнем составе не в состоянии на самом деле представить силу, которая сможет и захочет определить двадцать первый век.	Even the G 20 in its current composition may not really represent the forces that can and will shape the twenty first century.
Причины этого не трудно определить.	The reasons are not hard to identify.
Мы не можем определить причину.	We can't find the cause.
Он не в состоянии это сделать.	He is unable to do it.
Никто не в состоянии его понять.	Nobody can understand him.
Я не в состоянии это обсуждать.	I'm not in a position to discuss that.
Он не в состоянии вести машину.	He isn't able to drive a car.
Он не в состоянии это сделать.	He's unable to do that.
Вы не в состоянии защитить себя.	You are not in a position to defend yourself.
Я не в состоянии это остановить.	I cannot stop it.
Том не в состоянии себя контролировать.	Tom can't control himself.
Ты не в состоянии всё контролировать.	You can't control everything.
Ты не в состоянии вести машину.	You're in no condition to drive.
Вы не в состоянии вести машину.	You're in no condition to drive.
Том был не в состоянии сконцентрироваться.	Tom was unable to concentrate.
Ты не в состоянии вести машину.	You are in no state to drive.
Вы не в состоянии вести машину.	You are in no state to drive.
Том не в состоянии водить машину.	Tom isn't able to drive a car.
Том не в состоянии сделать это.	Tom isn't able to do it.
Том не в состоянии это сделать.	Tom is unable to do it.
Том будет не в состоянии отказать.	Tom won't be able to say no.
Я не в состоянии это сделать.	I'm not able to do that.
Я не в состоянии это сделать.	I'm unable to do this.
Том не в состоянии это сделать.	Tom isn't capable of doing it.
Мы не в состоянии себя защитить.	We aren't able to defend ourselves.
В лучшем состоянии, но не в одиночестве.	In better shape, but not alone.
Мы не могли определить ее местонахождение.	We couldn't find out her whereabouts.
Мы не смогли определить её местонахождение.	We weren't able to determine her whereabouts.
Я сейчас не в состоянии играть в теннис.	I don't feel up to playing tennis right now.
Я не в состоянии тебе это объяснить.	It's impossible for me to explain it to you.
Он был не в состоянии открыть коробку.	He was not able to open the box.
Я не в состоянии перевести это предложение.	I'm not able to translate this sentence.
Он не в состоянии купить себе машину.	He isn't able to buy a car.
Я не в состоянии об этом дискутировать.	I'm not in a position to discuss that.
Я не в состоянии перевести это предложение.	I'm unable to translate this sentence.
Он был не в состоянии перестать улыбаться.	He couldn't stop smiling.
Она была не в состоянии перестать улыбаться.	She couldn't stop smiling.
Они были не в состоянии перестать улыбаться.	They couldn't stop smiling.
Мы были не в состоянии спасти Тома.	We were unable to rescue Tom.

Показать эту страницу на русском языке