Translation of "не относится" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это к делу не относится. | That's beside the point. |
| Это к делу не относится. | It's irrelevant. |
| Это к делу не относится. | That's not relevant. |
| Но это не относится к рыбам. | Not for fish. |
| Это относится не только к энергетике. | That imperative transcends energy. |
| Твой вопрос не относится к теме. | Your question is not relevant to the subject. |
| Ваш вопрос не относится к теме. | Your question is not relevant to the subject. |
| Это никак к тебе не относится. | It has nothing to do with you. |
| Это совершенно не относится к делу. | That's completely irrelevant. |
| Моё мнение к делу не относится. | My opinion is irrelevant. |
| Этот вопрос к делу не относится. | That question is irrelevant. |
| То предложение не относится к вам. | That sentence doesn't pertain to you. |
| Майконг не относится к охраняемым видам. | The species is not protected at present. |
| И это относится не только к Ирану. | And it is doing so not only in respect to Iran. |
| Это суждение не относится к отдельным культурам. | This judgment is not limited to particular cultures. |
| Это интересно, но не относится к делу. | That's interesting, but beside the point. |
| Эта тема не относится к моим любимым. | That's not my favorite topic. |
| Его провал ко мне совсем не относится. | His failure has nothing to do with me. |
| Не вижу, как это относится к делу. | I don't see the relevance. |
| Куда относится Шанхай? | Where does Shanghai stand? |
| Относится к лироэропике. | Enough. |
| Отчёт относится к пакету, который не был установлен. | The report belongs to a package that is not installed. |
| Тому не нравится, как Мэри относится к нему. | Tom doesn't like the way Mary treats him. |
| Но это к делу не относится. Я не об этом. | Never mind. I won't get into that. |
| Это относится к делу? | Is that relevant? |
| Сад относится к дому. | The garden belongs to the house. |
| Амёба относится к простейшим. | An amoeba is a protozoan. |
| К чему это относится? | What does that refer to? |
| Относится к открытым началам. | intending 8...Rxe4 9.a3! |
| Относится к полуоткрытым началам. | Other solid moves such as 9...e6, ...Bd7, ...Bf5, and ...a5 are possible as well. |
| Конечно, некоторые говорят, что Украина не относится к Европе. | Of course, some people mutter that Ukraine is not Europe. |
| Эта статья совершенно не относится к студентам и университетам. | This article did not take into consideration the students or the university at all. |
| Это интересное замечание, но оно не относится к делу. | That's an interesting remark, but it's beside the point. |
| Что Том думает о Мэри, к делу не относится. | What Tom thinks of Mary is irrelevant. |
| Она к нему плохо относится. По правде сказать, она ко всем плохо относится. | She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone. |
| Сюда относится и смертная казнь. | This includes capital punishment. |
| Ну, как мой приятель относится? | Well, and what does my friend think of it? |
| К нему это тоже относится. | That applies to him too. |
| Он предвзято относится к христианству. | He's biased against Christianity. |
| Это всё относится к работе. | It's all work related. |
| Как Том к этому относится? | How does Tom feel about that? |
| Она серьёзно относится к работе. | She's serious about her work. |
| Мэри серьёзно относится к работе. | Mary takes her job seriously. |
| Том серьёзно относится к работе. | Tom is serious about his work. |
| Мэри серьёзно относится к работе. | Mary is serious about her work. |
Похожие Запросы : относится - относится к - самое относится - относится себя - относится политик - относится доклад - также относится - относится утверждение - относится ли - относится непосредственно
