Им не нужны были ничьи подсказки. Просто вот эта , и всё.	Didn't read anything. There it is.
Саванте Паабо подсказки ДНК о нашем внутреннем неандертальце	Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal
Никакой взаимосвязи не существует.	No such relationship exists.
не было никакой совместимости.	And these were all incompatible.
Я никакой не спаситель.	I am no saviour.
Я никакой не особенный.	I'm no one special.
Не вижу никакой проблемы.	I don't see any problem.
Никакой срочности не было.	There was no emergency.
Которое должно идти изнутри, без внешней подсказки представителя власти.	When one starts to hesitate and finally obeys, the system wins.
Никакой.	'None at all.
Никакой.	There isn't any.
И не было никакой прозрачности.	No transparency here.
Не было мне никакой нужды...	There was no need at all...
Никакой негативной реакции не зафиксировала.	I haven't noticed any negative reaction.
Я не вижу никакой разницы.	I don't see any difference.
Я не вижу никакой разницы.	I can't see any difference.
Я не вижу никакой разницы.	I don't notice any difference.
Не вижу здесь никакой связи.	I don't see any connection here.
Там не было никакой кошки.	There wasn't any cat there.
Ты не совершил никакой ошибки.	You've done nothing wrong.
Там не было никакой кошки.	There was no cat.
Никакой связи обнаружено не было.	No correlation was found.
Я не чувствую никакой боли.	I don't have any pain.
Я не заметил никакой разницы.	I haven't noticed any difference.
Я не заметила никакой разницы.	I haven't noticed any difference.
Том не любит никакой спорт.	Tom doesn't like any sport.
Я не хотел никакой вечеринки.	I didn't want a party.
Но для большинства он был призраком, заключенным, которого ты никогда не видел, заключенным, который не получил никакой помощи, даже не упоминающийся в заголовке.	But for most people, he was a ghost, a prisoner you never saw, a prisoner who received no help, not even a mention in a headline.
4 подсказки, как добиться лучшего качества подводных фотоснимков и видео	4 tips for better underwater photos and video
Подсказки на телефоне позволят вам пройти весь процесс до конца.	The phone itself will guide you through the rest of the process.
Читатель вполне сможет разобраться в этих возможностях без нашей подсказки.	These items are fairly self explanatory and will be left to the reader for exploration.
Читатель вполне сможет разобраться в этих возможностях без нашей подсказки.	These items are left to the reader for exploration as well.
Это информационное безумие не имеет под собой никакой или почти никакой научной основы.	Indeed, this media frenzy has little or no scientific backing.
И я не замечаю никакой нерешительности.	I detect no slackening of resolve.
Она остановилась, не находя никакой выдумки.	She paused, unable to invent a reason.
не будет никакой конфронтации с миром.	There won't be any confrontation with the world.
Мне никакой из них не нравится.	I like neither of them.
Я никакой из них не хочу.	I don't want either of them.
Ты не оставил мне никакой альтернативы.	You didn't give me any alternative.
Я не вижу никакой существенной разницы.	I don't see any significant difference.
Я не вижу здесь никакой проблемы.	I don't see any problem here.
Тяготы длительной кампании предоставляют избирателям некоторые подсказки о выносливости и самодисциплине.	The rigors of the prolonged campaign provide voters with some clues about stamina and self discipline.
Я не получил работу.	I didn't get a job.
Я не получил работу.	I didn't get the job.
Том не получил ответа.	Tom didn't get a reply.

Показать эту страницу на русском языке