Translation of "не является удовлетворительным" to English language:

Dictionary Russian-English

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

не является удовлетворительным - перевод :

Not satisfactory

Keywords : Worry Satisfactory Overview Scour Coronation Rewarding Which Also Most Being

Examples (External sources, not reviewed)

Его ответ был далеко не удовлетворительным.	His answer was far from satisfactory.
Его объяснение никоим образом нельзя считать удовлетворительным.	His explanation is by no means satisfactory.
По этой же самой причине, результат войны, вероятно, является более удовлетворительным, чем многие сегодня в это верят.	For that very reason, the outcome of the war is likely to be more satisfactory than many now seem to believe.
Все они заключают, что в будущем положение с водой в Индии может быть удовлетворительным.	Our study quotes three national water surveys. Each concludes that India can have a satisfactory water future.
Все они заключают, что в будущем положение с водой в Индии может быть удовлетворительным.	Each concludes that India can have a satisfactory water future.
Один из вопросов, на которые Собор не смог ответить удовлетворительным образом на протяжении почти трех столетий, касался его отношения к экономике и обществу.	One of the questions that the Church could not answer in a satisfactory way for nearly three centuries concerned its attitude towards the economy and society.
Может ли доверие к Алану Гринспану, председателю Совета Федерального Резерва, центрального банка Америки, служить удовлетворительным объяснением этого феномена?	Could the American public's faith in Alan Greenspan, chairman of the Federal Reserve Board, America's central bank, be a satisfactory explanation?
В ходе дискуссии, посвященной контролю лоббирования, представители Еврокомиссии единогласно заявили, что находят реестр лоббирования, введенный в ЕС в прошлом году, удовлетворительным .	On the second panel, more focussed on the control of lobbying, the staff of the European Commissioners unanimously asserted to be satisfied with the lobbying register introduced a year ago in the EU.
Удивительно, почему не является.	One wonders why not.
Япония не является исключением.	Japan is no exception.
Сравнение не является аргументом.	A comparison is not an argument.
Застой не является стабильностью.	Stagnation is not stability.
Интернет не является исключением.	The Internet is no exception.
Война не является неизбежностью.	War is not inevitable.
Португалия не является исключением.	Portugal is not an exception.
Война не является неизбежностью.	The war is not inevitable.
Утверждение не является доказательством.	An assertion isn't a proof.
Она не является членом.	She's not a member.
Португалия не является исключением.	Portugal is no exception.
Невежество не является оправданием.	Ignorance is no excuse.
Незнание не является оправданием.	Ignorance is no excuse.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.	Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.	A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
Но ситуация не является непоправимой.	But the situation is not irretrievable.
Такое решение не является оптимальным.	This is a second best solution.
Подобный сценарий не является невозможным.	Such a scenario is not impossible.
Последнее не является поведением союзника.	The latter is inconsistent with being an ally.
Однако реальность не является одномерной.	But reality is not one dimensional.
Fairtrade не является правительственной субсидией.	Fairtrade is not a government subsidy.
Рыночная экономика не является саморегулирующейся.	Market economies are not self regulating.
Ожидание не является частью решения.	Waiting is not part of the solution.
Протокол не является идеальным инструментом.	The Protocol is not a perfect instrument.
Суверенитет больше не является убежищем.	Sovereignty is no longer a sanctuary.
ЕС не является военным союзом.	The EU is not a military alliance.
Конкуренция не является антагонистической игрой.	Competition is not a zero sum game.
Хаменеи не является суицидальным джихадистом.	Khamenei is not a suicidal jihadist.
Не каждая фантазия является видением.	Not every fantasy is a vision.
Размер не обязательно является активом.	Size is not necessarily an asset.
Ядро Европы не является самоцелью.	A European hard core is not an end in itself.
Но Япония не является исключением.	But Japan is no exception.
Долговой кризис не является неизбежным.	A debt crisis is not inevitable.
Но он им не является.	It is not.
Это, безусловно, не является устойчивым.	This is clearly not sustainable.
Россия не является врагом Запада	Russia is no enemy of the West
Это уже не является вариантом.	This is no longer an option.

Показать эту страницу на русском языке