Translation of "обратное путешествие" to English language:


  Dictionary Russian-English

обратное путешествие - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Но верно обратное.
But the contrary is true.
Верно и обратное.
The opposite is also true.
Но верно обратное.
But the opposite is true.
А сказано обратное.
Yet it is not so said anywhere just the contrary is said.'
Обратное кажется верным.
The reverse seems true.
Том доказал обратное.
Tom proved otherwise.
Обратное тоже верно.
The opposite is also true.
В Европе верно обратное.
In Europe, the reverse is true.
Длинное путешествие
A long journey
Отличное путешествие
A perfect journey
Но справедливо также и обратное.
But the opposite is true.
В Англии, однако, происходит обратное.
In Britain, however, the opposite is taking place.
На самом деле справедливо обратное.
Indeed, the opposite is true.
Он сказал мне ровно обратное!
He told me just the opposite!
Но произошло обратное, причем довольно быстро.
But it did and with extraordinary speed.
Но на самом деле верно обратное.
But the opposite is true.
По моему, его энтузиазм предполагал обратное.
To me, his enthusiasm implied the opposite.
ФБР, говорит он, делает ровно обратное
The FBI, he says, is doing exactly the opposite
Это обратное тому, чего я ожидал.
This is the opposite of what I expected.
Умные могут притворяться тупыми. Обратное сложнее.
Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Путешествие казалось бесконечным.
It seemed like an endless journey.
Путешествие всем нравилось.
Everyone was enjoying the journey.
Жизнь как путешествие.
Life is like a journey.
Как прошло путешествие?
How was your trip?
Путешествие было коротким.
The journey was brief.
Исследователи продолжили путешествие.
The explorers continued their journey.
Как прошло путешествие?
How was the trip?
Это длинное путешествие.
It's a long journey.
В действительности, в ЕС часто верно обратное.
In fact, across the EU, the opposite often is true.
И на самом деле, более вероятно обратное.
Indeed, the opposite is more likely.
В действительности, я полагаю, произойдет обратное движение.
Indeed, I suspect that there will be backsliding.
Обвиняемый невиновен, пока не будет доказано обратное.
The accused is innocent until proven guilty.
Никто не имеет право говорить тебе обратное.
No one has the right to tell you otherwise.
Мое путешествие с Че
My Journey with Che
Но это было путешествие
But it was the journey of the ...
Совершить путешествие по вертикали
Travel along a vertical
Путешествие заняло 12 часов.
It was a 12 hour journey.
Путешествие отнимает много денег.
The trip calls for a lot of money.
Я поеду в путешествие.
I will go on a trip.
Двенадцатичасовое путешествие меня измотало.
The twelve hour journey had tired me out.
Он совершил кругосветное путешествие.
He made a journey around the world.
Они отправились в путешествие.
They went on a voyage.
Она отправилась в путешествие.
She's gone on a trip.
Вы готовы начать путешествие?
Are you ready to start your journey?
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.

 

Похожие Запросы : путешествие - обратное натяжение - обратное изображение - обратное восстановление - обратное действие - обратное положение - обратное движение - доказать обратное - обратное похмелье - обратное отражение