Translation of "общая подготовка" to English language:


  Dictionary Russian-English

подготовка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Профессиональная подготовка
Training
Внимательная подготовка гарантирует успех.
Careful preparations ensure success.
Общая цель
Overall orientation
Общая направленность
Overall orientation
Общая площадь
Union Square
Общая культура
General culture.
Общая дискуссия.
Group discussions during the workshop.
Общая теория.
In particular.
Обмен информацией и подготовка кадров
Information exchange and training
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническая помощь
Training and technical assistance
Как идёт подготовка к свадьбе?
How are your wedding plans coming?
Подготовка геев к доконтактной профилактике СПИДа
समल ग क प र ष क ज ख म प र व र ग न व रण (PrEP) क ल ए त य र करन
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
d) подготовка документов к окончательному представлению
(d) Preparation of final submission documents
a) Подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
d) Подготовка документов к окончательному представлению
(d) Preparation of final submission documents
Общая форма docrc
The general form of the docrc file is as follows
Цена за Общая
Unit Total
Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии
Ham Radio Examination trainer
Подготовка к ханами в парке замка Акаси.
People lay out a tarp at Akashi Castle park.
У Тома в этой области специальная подготовка.
Tom has had special training in this field.
Но общая тенденция однозначна.
But the general trend is unambiguous.
II. ОБЩАЯ ОЦЕНКА СИТУАЦИИ
II. OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION
Общая площадь 33,9 тыс.
The total area is 33.9 sq.m.
Подготовка и осведомленность спасает жизни и экономит деньги
Getting prepared saves lives and a lot of money
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Common security implies common commitment.
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Но общая картина остается блеклой.
But the overall picture remains fragile.
F. Общая шкала налогообложения персонала
F. Common scale of staff assessment
ii) общая карта соответствующего района
(ii) An overview map of the area in question
Общая деятельность Департамента общественной информации
General activities of the Department of Public Information
С. Общая шкала налогообложения персонала
C. Common scale of staff assessment
H. Общая шкала налогообложения персонала
H. Common scale of staff assessment
G. Общая шкала налогообложения персонала
G. Common scale of staff assessment
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Общая вина это ничья вина.
Everybody's fault is nobody's fault.
Какова общая численность населения Франции?
What's the total population of France?
В общежитии есть общая кухня.
There is a communal kitchen in the dormitory.
Сколько составляет общая сумма счёта?
What's the total amount of the bill?
Общая площадь островов 194,436 км².
The total land area of all the islands is .
Общая площадь электростанции 13 Га.
The area of the district is .
Общая площадь территории 4475 км².
The area of the district is .
Общая площадь болот 1,74 тыс.
The area of the district is .
Подготовка к референдуму задерживается, и она не отвечает требованиям.
Brinkmanship and broken agreements threaten to turn the referendum s technical and political difficulties into yet another disaster for the country.

 

Похожие Запросы : общая подготовка осведомленности - общая общая - общая - общая общая стоимость - подготовка документов - подготовка докладов - подготовка документов - подготовка выпускников - научная подготовка