Translation of "ограниченная монархия" to English language:


  Dictionary Russian-English

монархия - перевод : ограниченная - перевод : ограниченная монархия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ограниченная перезапись
Restricted Overwrite
Монархия имеет эффект инфантильности.
Monarchy has an infantilizing effect.
Монархия и будущее России.
This did not happen in Russia.
В 1792 монархия пала.
N.p., n.d.
Королевство Испания парламентская монархия.
The Kingdom of Spain is a parliamentary monarchy.
Одной из них является монархия.
One of these is kingship.
Великое Герцогство Люксембург конституционная монархия.
The Grand Duchy of Luxembourg is a hereditary constitutional monarchy.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
(e) Monitoring of developments in the field of transport database and information systems, including geographic information systems (GIS) in order to facilitate the updating, analysis and geographic application of transport data, within UNECE and in cooperation with ECMT and
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Modification New revised version of the Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4).
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
(d) Preparation of a study on the establishment of the European recreational navigation network.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Modification New revised version of the Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4).
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Output expected by the end of 2006 2007 Identification of at least one timely topic for in depth discussion.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Output expected in 200 6 Report(s) to be prepared by the secretariat as a basis for discussion by the Working Party, as appropriate.
очень ограниченная номенклатура продукции
poor layout of the plant, does not allow for flexible production no commercial department
Ватикан абсолютная монархия с избираемым королём.
The Vatican is an absolute monarchy with an elected king.
В результате революции монархия была упразднена.
The revolution incurred in dozens of casualties.
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Limited pension reform has been passed.
Монархия может существовать при наличии анти монархистов.
Monarchy can exist with people who are anti monarchists.
Почему у тебя такая ограниченная фантазия?
Why do you have such a restricted imagination?
В 1918 году монархия пала после Ноябрьской революции.
The monarchy was abolished after Germany's revolution in 1918.
ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой
limited support for devices with older firmware
Ограниченная перезапись не доступна для DVD R.
Restricted Overwrite is not possible with DVD R media.
После подавления восстания во Франции была восстановлена абсолютная монархия.
The absolute monarchy was subsequently replaced by a constitutional monarchy.
Я готов сделать все, что от меня потребует монархия .
I'm ready to do what the kingdom demands.
28 мая 2008 года монархия в Непале была отменена.
She was the last Queen Consort of Nepal before the Monarchy was abolished on 28 May 2008.
Ни монархия, ни Временное правительство не были представительной демократией.
Neither the monarchy nor the provisional government was a representative democracy.
В 1964 1976 годах была разрешена ограниченная охота.
It was last seen in the wild in 1987.
Как представляется, применяется слишком ограниченная концепция укрепления потенциала.
Too limited a concept of capacity building seemed to apply.
В 1755 году просвещённая абсолютная монархия Австро Венгрии приняла меры.
In 1755, the enlightened absolutist monarchy in Vienna acted.
Наследственная монархия, часто поддерживаемая религиозной властью, имела место в прошлом.
Hereditary monarchy, often backed by divine authority, has worked in the past.
Французская монархия казалась нерушимой тем не менее она была разрушена.
The French monarchy seemed invincible, however, it was overthrown.
Политический строй Соломоновых Островов конституционная монархия с парламентарной системой правительства.
Politics Solomon Islands is a constitutional monarchy and has a parliamentary system of government.
Дания конституционная монархия действующая конституция была принята в 1953 г.
Bourses de l Association le Pont Neuf (Scholarships from the Pont Neuf Association)The Pont Neuf Association grants scholarships under three core programmes 1.
Эта ограниченная концепция о роли высшего образования является беспрецедентной.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.
До этого ограниченная социальная политика была ответственностью Министерства экономики.
Before that the limited social policy had been the responsibility of the ministry of Economic Affairs.
b) как сообщается, ограниченная доступность и эффективность habeas corpus
(b) The reported limited accessibility and effectiveness of habeas corpus
b) как сообщается, ограниченная доступность и эффективность habeas corpus
Information is further requested on any compensation and rehabilitation provided to the victims.
А значит ни ограниченная автономия, ни независимость Косово невозможны.
Consequently, there can be neither limited autonomy nor independence for Kosovo.
Монархия в Иордании была введена в 1921 году с помощью Великобритании.
History The Jordanian monarchy was set up in 1921, with the help of Britain.
Шавезу и его соратникам придётся узнать, что такое ограниченная власть.
Chávez and his partisans must now learn what it is like to rule within limits.
Здесь и разыгрывается безжалостная игра, ограниченная жёсткими правилами высшего света .
To put it simply, each has its rules, and these rules determine the game.
r) Ограниченная заинтересованность руководящих работников угольной промышленности или ее отсутствие
Limited or no interest from coal mining senior management
Первая монархия существовала до 1924 года, когда была провозглашена Вторая Греческая Республика.
In 1924 the monarchy was abolished, and the Second Hellenic Republic was established.
В 1889 году монархия в Бразилии рухнула, и семья переехала в Европу.
He and his family lived in Brazil until 1889, when troubles with the Brazilian monarchy led the family to move to Europe.
Королевство Дания это конституционная монархия действующая конституция была принята в 1953 г.
In addition, there are sixteen state governments and thousands oflocal government 'communes'.

 

Похожие Запросы : дуалистическая монархия - выборная монархия - наследственная монархия - британская монархия - парламентская монархия - конституционная монархия - парламентская конституционная монархия - ограниченная зона - ограниченная цель - ограниченная партия - ограниченная работа - ограниченная мощность