Translation of "один миллион долларов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Банк предоставил компании заём в один миллион долларов. | The bank loaned the company one million dollars. |
| Миллион долларов (неофициальный перевод) | Million Dollars (unofficial translation by F.S.) |
| ищу мои миллион долларов | seeking my million dollars, |
| Ущерб составляет миллион долларов. | The loss amounts to a million dollars. |
| Том хотел миллион долларов. | Tom wanted a million dollars. |
| Приз вручался благотворительным фондом Varkey Foundation , его размер составлял один миллион долларов. | Awarded by the Varkey Foundation, the prize comes with a coveted purse 1 million. |
| Леди Гага выделила Красному Кресту один миллион долларов для помощи жертвам урагана Сэнди . | Lady Gaga gave 1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy. |
| Невзрачные дома продавались за миллион долларов. | Shacks were selling for a million dollars. |
| Оказалось, что мы получили миллион долларов. | It turned out that we received a million dollars. |
| Размер его капитала превышает миллион долларов. | He has over a million dollars in assets. |
| Дом был продан за миллион долларов. | The house was sold for one million dollars. |
| Она получила целый миллион долларов за день. | She got a cool million dollars a day. |
| Вот бы у меня был миллион долларов. | I wish I had a million dollars. |
| Поздравляем! Вы только что выиграли миллион долларов! | Congratulations! You just won a million dollars! |
| Затем 32 летний мужчина также был оштрафован на один миллион риалов (приблизительно 266600 долларов США). | The then 32 year old was also ordered to pay a one million riyals fine (approximately US 266,600). |
| Один миллион человек погибли на войне. | One million people died in the war. |
| Ты бы занялась со мной сексом за миллион долларов? | Would you have sex with me for a million dollars? |
| Монгольский динозавр был продан в Нью Йорке за миллион долларов. | The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. |
| Так, если США перемещает лобстеров с рифа стоимостью миллион долларов, Кирибати получает 50 тысяч долларов. | So if the United States removes a million dollars' worth of lobsters from a reef, Kiribati gets 50,000 dollars. |
| Один миллион человек потеряли свои жизни в этой войне. | One million people lost their lives in the war. |
| Что бы ты сделал, если бы у тебя был миллион долларов? | What would you do if you had a million dollars? |
| Том собрал миллион долларов не помеченных купюр, как похитители и просили. | Tom put together one million dollars in unmarked, used bills as the kidnappers had told him to do. |
| Если бы у тебя был миллион долларов, что бы ты сделал? | If you had a million dollars, what would you do? |
| В 1957 году количество телевизоров в СССР превысило один миллион. | Generally, at least one of these electrodes is transparent. |
| Один фунт стоит пять долларов. | Five dollars are worth one pound. |
| Один доллар, 10 долларов или 100 долларов в день. | One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day. |
| Но один миллион книг, я думаю, может стать достаточно хорошим стартом для проекта, и будет стоить 30 миллионов долларов. Это значительно дешевле. | But a million books, I think, actually would be a pretty good start, and that would cost 30 million dollars. That's not that big a bill. |
| Миллион? | A quarter million? A million? |
| Миллион? | A million? |
| Оптимизм. Если вы рассчитываете через 5 лет на доход в 1 миллион долларов это не очень то оптимистично. на доход в 1 миллион долларов это не очень то оптимистично. | The upside means that if you're telling me that you're going to be out there, five years out, making a million dollars a year hmm. That's not really upside. |
| Один миллион афганских детей находится в лагерях вдоль границы с Пакистаном. | One million Afghan children are in camps along the border with Pakistan. |
| Согласно последним прогнозам, занятость пересечет отметку в один миллион в 2008 г. | According to the latest projections, employment will cross the one million mark in 2008. |
| С прошлого вторника терминал получает один миллион кубических метров газа каждый час. | Since last Tuesday, the terminal has been receiving one million cubic metres of Russian gas every hour. |
| Это уже третья столица в стране с населением в один миллион человек. | It's the third capital in this country of one million inhabitants. |
| Я потратила 500 долларов за один день. | I've spent 500 dollars in one day. |
| Я потратил 500 долларов за один день. | I've spent 500 dollars in one day. |
| Я потратил пятьсот долларов за один день. | I've spent 500 dollars in one day. |
| Я потратила пятьсот долларов за один день. | I've spent 500 dollars in one day. |
| Для реализации подобной инициативы граждан потребуется один миллион подписей, собранных в разных странах. | A citizens' initiative of this kind will require one million signatures, obtained in different countries. |
| Они предложили главе Excite Джорджу Беллу купить её за миллион долларов, но он отверг предложение. | They went to Excite CEO George Bell and offered to sell it to him for 1 million. |
| Между тем, египетская экономика сократилась на 0,8 , и один миллион египтян потерял рабочие места. | Meanwhile, the Egyptian economy contracted by 0.8 , and one million Egyptians lost their jobs. |
| Миллион семизначное число. | One million is a seven digit number. |
| Количество богатых семей в Индии составляет всего лишь 0,7 миллиона и один миллион в Бразилии. | The number of rich households amounts to barely 0.7 million in India and one million in Brazil. |
| Печально, но предсказание сбылось. Как вы знаете, малярия убивает приблизительно один миллион человек в год. | Sadly, it's come true. Malaria, as we all know, kills approximately one million people a year. |
| Но ни один не продал гекона за миллион и не знает никого, кому это удалось. | But none of them can show me some proofs that there are real millionaire buyers.. or at least, a common friend who was able to sell one for that price. |
Похожие Запросы : Миллион долларов - миллион долларов - миллион долларов идея - один миллион - вопрос на миллион долларов - один миллион фунтов - один миллион евро - один миллион человек - один миллион миллионов - один миллион раз - один миллион знак - один миллион тонн - один миллиард долларов - один триллион долларов
