У нас один размер.	We're the same size.
Один размер для всех!	One size fits all!
У нас примерно один размер.	We're about the same size.
У нас один и тот же размер.	We're the same size.
У нас с тобой примерно один размер.	I'm about your size.
У нас с Вами примерно один размер.	I'm about your size.
У нас с Томом один размер обуви.	Tom and I wear the same size shoes.
У Мэри и Элис один размер обуви.	Mary and Alice wear the same size clothes.
У Тома и Мэри один размер обуви.	Tom and Mary wear the same size shoes.
Еще один аспект цифрового разрыва это размер города.	Another dimension of digital divide is the size of the city.
Пока что, скажу, что один мегабайт это обычный размер.	For now, I'll just say that one megabyte is a common size.
Устанавливает размер шрифта, используемого для печати. Входной параметр один, он должен быть числом. Размер задаётся в пикселях.	fontsize sets the size of the font that is used by print. fontsize takes one input which should be a number. The size is set in pixels.
Один размер подойдёт всем, тебе подходит отлично, не подходит не повезло.	One size fits all, if you get it, fine, and if you don't, tough luck.
Приз вручался благотворительным фондом Varkey Foundation , его размер составлял один миллион долларов.	Awarded by the Varkey Foundation, the prize comes with a coveted purse 1 million.
Размер оплаты может составить от 200 до 400 Лит за один кредит.	Tuition fees range from LTL 200 to LTL 400 per credit.
Глядя на равномерное распределение или вероятность каждой строки именно один за размер Вселенной, главным образом один над 256.	looking at the uniform distribution or probability of each string is exactly one over the size of the universe, mainly one over 256.
Размер выводка, как правило, составлял один или два птенца, хотя встречались и три.	The brood size was usually one or two, though there was the odd record of up to three chicks in a single nest.
Увеличивает отступ параграфа на один шаг. Размер шага зависит от параметров расстановки отступов.	This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Уменьшает отступ параграфа на один шаг. Размер шага зависит от параметров расстановки отступов.	This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
В результате останется только один маркер и он определит примерный размер нашей пенсии.	At the end, there will only be one marker left standing and it will determine our wealth in retirement.
Как только пакеты доберутся до конечного пункта, мы отправляем один размер окна и затем ждем.	So, we send one window size of packets and then we wait..
Размер слишком велик. Установить максимальный размер?	Size is too big. Set maximum size value?
Размер	Sizes
Размер	total size
Размер	New Name
Размер	Size
размер	small file
Размер.	Size.
Размер	Size
размер	size
Размер	8 x 8
Размер	Placed
Размер	Enter your Name
Размер	Size
Размер	Dimensions
Размер	Size
Размер	Size
Размер	Icon Size
Размер	Size Vertical
Размер	Size all
Размер	Shear
Размер	Size
размер	Half Size
Размер	Size 100KB
Размер	Minimum

Показать эту страницу на русском языке