Translation of "одно решение" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Есть только одно решение. | There is only one solution. |
| Надо принять еще одно решение. | There is one more decision. |
| Есть только одно возможное решение. | There's only one possible decision. |
| Нам надо принять ещё одно решение. | We have another decision to make. |
| Нам нужно принять одно важное решение. | We have an important decision to make. |
| Нам нужно принять одно очень важное решение. | We have a very important decision to make. |
| Мы нашли только одно решение сократить фискальный дефицит. | We found only one solution reduce the fiscal deficit. |
| Теперь вы можете подумать, что есть одно решение галлюцинации. | Now you might think, ah, there s a solution hallucinations. |
| Однако сейчас было эффективно принято одно очень важное решение. | But one highly significant decision has now effectively been made. |
| У этой системы линейных уравнений есть ровно одно решение. | This system of linear equations has exactly one solution. |
| Ни одно решение, касающееся кадровых перестановок, политики или финансово экономических вопросов, не принимается без ее участия. | No single decision concerning staffing, policy or finances is undertaken without her participation. |
| Одно . | And she said, Well, one. |
| Одно такое решение заключается в создании численных критериев, подобно руководящим принципам Маастрихтского договора, для присоединения к Большой Семерке. | One way forward would be to establish numerical guidelines along the lines of the Maastricht Treaty for conferring G 7 membership. |
| Чистый индийский , анонимная группа активистов против публичного мочеиспускания, нашла одно возможное решение по прекращению публичного мочеиспускания в Мумбае. | The Clean Indian, an anonymous anti public urination activist group, has come up with one possible solution to stopping public urination in Mumbai. |
| Ясно одно. | One thing is clear. |
| Только одно... | One thing only... |
| Одно кончается. | Something gives. |
| Выбери одно. | Choose one. |
| Выберите одно. | Choose one. |
| Одно синее. | One is blue. |
| Осталось одно. | There's one left. |
| Для меня одно и одно это твоя любовь. | There is only one single thing in the world for me your love! |
| Одно возможное решение состоит в том, чтобы позволить популистским партиям присоединиться к правительству, если они получают достаточное число голосов. | One possible solution is to let populist parties join the government if they get a sufficient number of votes. |
| Решение | Solution |
| Завися от краткосрочных предвыборных задач, политики часто ищут быстрое решение проблемы еще одна помощь или еще одно вливание ликвидных средств. | Driven by short term electoral horizons, policymakers repeatedly seek a quick fix another bailout or one more liquidity injection. |
| Но ясно одно. | Yet one thing is clear. |
| Одно движение. Хорошо. | One move. OK. |
| Но очевидно одно | But one thing is clear. |
| Одно прости, прости... | Only forgive me! |
| Но одно ужасно... | But there is one awful thing about it. |
| Лошади одно слово. | 'The horses? Fine's the only word for them! |
| По привычке, одно. | 'From habit, for one thing. |
| Одно пиво, пожалуйста. | A beer, please. |
| Сварите одно яйцо. | Boil one egg. |
| Свари одно яйцо. | Boil one egg. |
| Он хочет одно. | He wants one. |
| Возьми только одно. | Just take one. |
| Возьмите только одно. | Take one only. |
| Возьми только одно. | Take one only. |
| Возьмите только одно. | Take only one. |
| Возьми только одно. | Take only one. |
| Том одно нашёл. | Tom found one. |
| Мы одно нашли. | We found one. |
| Мы одно найдём. | We'll find one. |
| Вот ещё одно. | Here's another one. |
Похожие Запросы : ни одно решение - один одно решение - одно решение поставщика - одно решение компонента - одно имя - одно лицо - одно замечание - одно устройство - одно значение - одно приложение