Translation of "оживить вещи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мэри хочет оживить мамонтов. | Mary wants to bring mammoths back to life. |
| Смерть наших мальчиков попытка оживить нас. | Our boys' deaths galvanize. |
| Он спел песню, чтобы оживить атмосферу. | He sang a song to lighten the atmosphere. |
| Оно требует мощи идей, которые могут оживить других. | It demands the power of ideas that can galvanize others. |
| Итак, мы располагаем математическим аппаратом, способным оживить нейроны. | So, we have the mathematics to make neurons come alive. |
| Может быть, я смогу снова оживить старые мечты. | Maybe I d be able to bring old dreams to life once again. |
| Ему нужно несколько шуток, чтобы оживить его речь. | He needs a few jokes to lighten up his talk. |
| Сердце Тома остановилось, но врачам удалось его оживить. | Tom's heart stopped, but doctors managed to revive him. |
| Три вещи | Three things |
| Вещи ломаются. | Things break. |
| ЛОНДОН Удалось ли пакетам экономических стимулов оживить травмированные мировые экономические системы? | LONDON Have stimulus packages brought the world s traumatized economies back to life? |
| чтобы оживить экономику. Хочется верить, что это случится до 2015 года. | We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space. |
| Снова, чтобы оживить это вам нужно как то добавить человеческий фактор. | Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element. |
| Сейчас мы включим эту штуку. Для этого сначала придётся её оживить, | So, let's switch it on. But to do it, what you have to do is you have to make this come alive. |
| Я думал, что смогу его немного оживить, немного поиграть с ним. | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| Прежде чем поехать работать в Париж, мне нужно оживить свой французский. | Before going to work in Paris, I have to brush up on my French. |
| мы создаем вещи. | We create things. |
| Некоторые вещи несомненны. | Several things are certain. |
| Это разные вещи. | This is different. |
| Где твои вещи? | Where are your things? |
| Где ваши вещи? | Where are your things? |
| Это важные вещи. | They are important matters. |
| Собери свои вещи. | Get your things together. |
| Это твои вещи? | Are these your things? |
| Это ваши вещи? | Are these your things? |
| Такие вещи случаются. | These things happen. |
| Где вещи Тома? | Where are Tom's things? |
| Где мои вещи? | Where are my things? |
| Люблю красивые вещи. | I love things that are beautiful. |
| Где мои вещи? | Where's my stuff? |
| Том собирает вещи. | Tom's packing. |
| Вещи Сюзан грязные. | Susan s clothes are dirty. |
| Том чинит вещи. | Tom fixes things. |
| Где вещи Тома? | Where's Tom's stuff? |
| Бери свои вещи. | Get your gear. |
| Это мои вещи. | That's my stuff. |
| Ненавижу такие вещи. | I hate those things. |
| Где вещи Тома? | Where're Tom's things? |
| Он крадет вещи. | He steals stuff. |
| Мэри ворует вещи. | Mary steals stuff. |
| Женщины не вещи. | Women are not objects. |
| Чьи это вещи? | Whose things are those? |
| Том пакует вещи. | Tom is packing his bags. |
| Происходят странные вещи. | Strange things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Weird things are happening. |
Похожие Запросы : оживить рынок - оживить кожу - оживить дискуссию - оживить его - оживить рост - оживить состояния - оживить дискуссию - оживить экономический рост - оживить ваше тело - восстановить и оживить - оживить свои чувства
