Translation of "ожоги третьей степени" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Три в третьей степени будет двадцать семь. | 3 cubed is 27. |
| Три в третьей степени будет двадцать семь. | Three cubed makes twenty seven. |
| Однако, всего несколько месяцев назад У Джуди обнаружили рак легких третьей степени. | But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer. |
| У мужчины диагностировали ожоги туловища 1 2 степеней. | The man was diagnosed with 1st and 2nd degree burns to his torso. |
| Присяжные графства Монро склонились в пользу обвинения в убийстве третьей степени для первых пяти членов. | A Monroe County grand jury recommended third degree murder charges for the first five members. |
| Сейчас пятилетний Шафик борется за свою жизнь в керальской больнице. У него сильно поврежден мозг и легкие, переломленные конечности и ожоги первой степени. | Five year old Shafiq is currently fighting for his life with extensive damage to his brain and lungs, broken limbs and first degree burns in a hospital in Kerala. |
| После пожара у неё остался ожог третьей степени. Прошло несколько месяцев, прежде чем он полностью зажил. | The fire left her with a third degree burn which took months to fully heal. |
| Контактируя с кожей может вызывать покраснение, боль и серьёзные ожоги. | Skin contact can cause redness, pain, and severe skin burns. |
| Чрезмерное воздействие на кожу солнечных лучей вызывает ожоги, вплоть до волдырей. | Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters. |
| Погибли 289 человек, травмы и ожоги получили не менее 300 человек. | Sometimes, the more force is used, the less effective it is... |
| Хлористый водород может вызвать серьёзные ожоги глаз и их необратимое повреждение. | Hydrogen chloride may cause severe burns to the eye and permanent eye damage. |
| К спасателям обратился руководитель тургруппы, который рассказал, что ожоги мужчина получил в походе. | The leader of the tour group, who said that the man had sustained a sunburn while hiking, contacted emergency response personnel. |
| Я на третьей странице. | I'm on page three. |
| Это на третьей странице. | It's on page 3. |
| Сообщалось, что сильные ожоги получили пять человек два официанта и три туриста из Чехии. | 5 people are reported to get severe burns two waiters and three tourists from the Czech Republic. |
| Они подвергаются атакам с применением зажигательных боеприпасов, которые вызывают ужасные пожары и мучительные ожоги. | They suffer incendiary weapons attacks that have started raging fires and cause excruciatingly painful burns. |
| Так вы станете третьей стороной. | That's a third side act. |
| На третьей позиции нападающий Халк. | The forward Khalk is in third place. |
| Они живут на Третьей авеню. | They live on Third Avenue. |
| Она была беременна во время ареста. На ней были сигаретные ожоги. У нее случился выкидыш. | She was pregnant at the time. She had cigarette burns on her. She'd miscarried. |
| Адыгейские спасатели сегодня вертолетом эвакуировали из горного района республики подмосковного туриста, получившего сильнейшие солнечные ожоги. | Today, Adygea emergency response personnel used a helicopter to evacuate a tourist from the Moscow area, who sustained a severe sunburn, from the republic s mountainous region. |
| Третьей проблемой в особенности для банков, риск менеджеров и трейдеров были неадекватные стимулы. Структуры стимулирования были в значительной степени привязаны к краткосрочным результатам. | Capital markets must be subject to much more detailed and frequent hands on supervisory inspections. |
| Я называю эту систему третьей стороной . | That system, I call the third side. |
| В третьей строчке с конца ошибка. | There's a mistake in the third last line. |
| Международно аккредитованные степени. | Internationally accredited degrees. |
| В какой степени? | , in what way? |
| Мне пришло предложение уже от третьей компании! | I just got my third job offer! |
| Я её случайно встретил на Третьей авеню. | I met her by accident on Third Avenue. |
| Мы рассмотрим эту проблему в третьей главе. | We'll deal with this problem in Chapter 3. |
| Том смог это сделать с третьей попытки. | Tom was able to do it on his third try. |
| Том смог это сделать с третьей попытки. | Tom was able to do that on his third try. |
| В третьей команде Диего провёл три игры. | He was the first son after three daughters. |
| Их вывел Саурон в конце Третьей Эпохи. | They were then known as the Dúnedain. |
| По данным дипведомства, у пострадавшей женщины зафиксированы ожоги на 35 тела, у мужчины на 15 , пишет РИА Новости . | According to their information, the woman has burns on 35 of her body, and the man on 15 , RIA Novosti reports. |
| Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги. | If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. |
| Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги. | If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. |
| В высшей степени серьезный. | Deadly serious. |
| В некоторой степени можно. | To some extent, the answer is yes. |
| Две степени искажения фактов | Two Degrees of Misrepresentation |
| Это беспредел высшей степени. | It's unbelievable. |
| Сталинская премия I степени. | London I.B. |
| Это зависит от нашей решимости стать третьей стороной. | It depends on us taking the third side. |
| Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля. | Average temperatures range from in July to in January. |
| Индия становится третьей страной в мире, запрещающей archive.org | India becomes the world s third country to ban archive.org |
| На двадцать третьей миле марафона расположился изнурительный подъем. | There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon. |
