Translation of "она достигает" to English language:
Dictionary Russian-English
она - перевод : она - перевод : она достигает - перевод : она - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Она достигает до 46 метров в длину. | It gets up to about 150 feet long. |
Она достигает 55 60 градусов по Цельсию. | It's up around 55 to 60 degrees centigrade. |
К этому моменту она достигает максимального размера. | It's reaching a maximum size. |
Она это достигает вращая светодиоды по двум осям. | It achieves this by rotating LEDs about two axes. |
Она заплывает в каждый коридор, пока не достигает платформы. | He's swimming down every avenue until he finally gets to the platform. |
(М) И эстетизирует ее настолько, что она достигает уровня абсолютного постоянства. | That is so aestheticized it feels as if it has a degree of absolute permanence. Outro Music |
В России распространяется криминальная субкультура, и она уже достигает статуса официальной культуры. | A crime subculture is spreading in Russia, and it is attaining the status of official culture. |
Она достигает несмотря на сравнительно небольшой диаметр зеркала параметров крупнейших мировых телескопов. | This in spite of its comparatively low mirror diameter even matches that of the world's largest reflector telescopes. |
Скорость джетов на Юпитере очень высокая, местами она достигает 100 м с. | The jet speeds are high on Jupiter, reaching more than 100 m s. |
Она достигает почти 2 200 кг в основном на диете из медуз. | It reaches up to almost 5,000 pounds on a diet of jellyfish, primarily. |
Затем гусеница достигает определенной стадии роста, на которой она перестает питаться, она просто не может больше есть. | And then, the caterpillar reaches a certain stage of growth, and at that stage of growth, it just stops eating, it can't take it any more at this point. |
Когда она достигает своей критической цены, то уровень массы может превышать критический, пересекать черту. | After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration. |
А вот видео, где ударная волна особенно заметна, когда она достигает и ударяет оператора. | And here's the video of an explosion where the shock wave is particularly visible as it approaches and hits the cameraman. |
Когда же он достигает зрелого возраста и достигает сорока лет, то говорит Господи! | Thirty months is the period of her carrying and weaning him. |
Когда же он достигает зрелого возраста и достигает сорока лет, то говорит Господи! | The carrying of the child to his weaning is a period of thirty months. |
Всякий раз, когда муха достигает середины камеры, где встречаются два запаха, она должна принять решение. | Whenever a fly reaches the midpoint of the chamber where the two odor streams meet, it has to make a decision. |
У женщины есть своя жизнь, не связанная с её родителями, когда она достигает возраста Сигэ. | A woman has her own life, apart from her parents, when she becomes Shige's age. |
Вес достигает 300 350 кг. | Bull.Zool.Nomencl., 60 81 84. |
Достигает 60 см в длину. | Hoyer, R. F. and G. R. Stewart. |
Достигает в длину 94 мм. | The average size is about . |
Он достигает вершины, весь взмокший. | He arrives on the small hill, dripping with water. |
И он достигает минус бесконечности. | And it's approach is minus infinity. |
Как же Брак этого достигает? | Right, how does he pull that off? |
Он никогда не достигает траектории? | It never quite reaches the reference trajectory? |
Доля гаплогруппы E1b1a в популяциях Западной Африке достигает сейчас 80 , где она представлена субкладом E1b1a1 (M2). | E M75 E M75 is present throughout Sub Saharan Africa, in East Africa, Southern Africa, Central Africa, and West Africa. |
Его рост достигает почти семи футов. | He stands about seven feet. |
Здание достигает ста метров в высоту. | The building is one hundred meters high. |
Успеха достигает тот, кто его хочет. | Success can be reached by anyone who wants it. |
В высоту достигает 20 70 см. | Its seeds are high in protein. |
Плотность населения достигает 586 чел. км². | The density of households is 155.86 km². |
Гусеница достигает размеров в 35 мм. | They grow to a length of 35 mm. |
Птица достигает 11 см в длину. | It is 11 cm long. |
Это сосна достигает высоты 25 метров. | This pine reaches a height of 25 meters. |
Куст достигает 3 м в высоту. | They grow to about 3m high. |
Рыба достигает длины до 22 см. | The fish grows to about in length. |
Общее количество студентов достигает 1500 человек. | The general amount of students reached 1500 people. |
Общая длина достигает 3 7,5 см. | Tadpoles are up to in length. |
В высоту растение достигает 120 см. | It is one of the subantarctic megaherbs. |
Охватываемый программой контингент достигает 22 млн. | At the end of 2003 the programme had 4,240,000 families in 70,520 localities on its books. |
Продолжительность жизни черепах достигает 150 лет. | This giant tortoise could live to be 150 years old |
Ее глубина достигает почти 140 метров. | The Abyss reaches a depth of nearly 140 metres. |
Возраст некоторых деревьев достигает 270 лет. | The age of some trees reaches up to 270 years. |
В некоторых местах она достигает 30 000 человек на квадратный километр и является самой высокой в мире. | In places, it reaches 30,000 people per square kilometre and is the highest in the world. |
Волоконный кабель достигает даже отдаленных мест России. | A fiber cable reaches even remote places of Russia. |
2015 ФК Истиклол достигает финала Кубка АФК | 2015 FC Istiqlol reach the AFC Cup final |
Похожие Запросы : она достигает вас - внешние достигает - далеко достигает - буквенные достигает - достигает плато - достигает вас - который достигает - достигает уровня - достигает порога - северный достигает - достигает от - достигает плато - он достигает - достигает конец