Оператор связи	Roger.
Оператор связи	Perfect.
Оператор связи 1201?	1201?
Оператор связи Вас понял, конец связи.	Roger, out.
Оператор связи двигатели выключены.	The engines are off.
Оператор связи 30 секунд!	30 seconds!
Оператор связи старт, мы стартум.	Lift off, we have a lift off.
Оператор связи Аполлон 8, Хьюстон.	Apollo 8, Houston.
Оператор связи да, отлично смотритесь.	Yeah, you're looking real good...
Оператор связи Вас понял башня.	Roger, tower.
Оператор связи Коламбия, здесь Хьюстон.	Columbia, Houston.
Оператор связи Спасибо, 13 й.	Thank you, 13.
Оператор связи 30 секунд до старта.	30 seconds and counting.
Оператор связи Аполлон 11, здесь Хьюстон.	Apollo 11, this is Houston.
Оператор связи Все системы работают нормально.	All your systems are looking good.
Оператор связи Так, здесь Центр связи, начнём перекличку, окей?	Okay, it's go there, Capcom, on the hot fire, okay?
Оператор связи Орлу Хьюстон, начинайте посадку, приём.	Eagle, Houston, you are go for landing, over.
Оператор связи Так, теперь единственная проблема топливо.	Okay, the only call outs from now on will be fuel.
Оператор связи Мы подтверждаем, вы спустились, Орёл.	We copy you down, Eagle.
Оператор связи Хорошо, это было отличное шоу!	Well, it was a good show.
Оператор связи Мы получаем картинку по ТВ.	And we're getting a picture on the TV.
Оператор связи Здесь Хьюстон, начинайте отделение ступеней, приём.	Roger, Houston, you are go for staging.
Оператор связи Вас понял, 11, мы это передадим.	Uh, roger, 11, we'll pass that on.
Оператор связи Ага, и у нас тоже самое.	Yeah, and same thing we had.
Оператор связи Спуск, только на двух топливных баках.	Descent, two fuel only.
Оператор связи Нил, здесь Хьюстон, громко и чётко.	Neil, this is Houston,
Оператор связи Орёл, здесь Хьюстон, прошла одна минута.	Eagle, Houston, one minute.
Оператор, оператор!	operator, operator!
Оператор, оператор...	oh, operator, operator...
До 1 января 2003 года компания была монополистом в сфере услуг фиксированной голосовой связи и благодаря этому стала крупнейшим оператором фиксированной телефонии.	Until January 1, 2003 the company held monopoly on fixed voice communication services thereby turning into the leading fixed telephony operator.
Оператор. Алло, оператор?	Hello, operator...
Оператор связи Здесь Хьюстон, толчки пошли, все двигатели работают.	Houston, thrusters go, all engines.
Мэн Оператор связи, мы продолжаем Уплотнение полезной нагрузки (УПН).	Capcom, we're go to continue PDl.
Оператор связи Орёл, здесь Хьюстон, переходите на ручное управление.	Eagle, Houston request manual start override.
Крупнейшая с точки зрения фиксированной, мобильной связи, а также Интернета компания в Дании.	As of today, TDC is the largest telephone company in Denmark with approx.
Albtelecom является действующим оператором фиксированной связи в Албании, которая также имеет лицензию GSM.	Albtelecom is the incumbent fixed line operator in Albania which also has a GSM license.
Оператор связи 10 минут до начала стартового отсчёта, 10 минут!	T minus ten minutes and counting, t minus ten.
Verizon Wireless крупнейший по количеству абонентов оператор сотовой связи в США.	It is the largest wireless telecommunications provider in the United States.
Telekom Slovenije словенская телекоммуникационная компания, крупнейший оператор сотовой связи в стране.	Telekom Slovenije ( Legal name Telekom Slovenije d.d.
Жирный шрифт фиксированной ширины	Bold, fixed width font
Оператор? Оператор, я разговаривала с КанзасСити.	Operator, I was talking with Kansas City.
Оператор	Elements of an information processing loop
Оператор	Instruction
Оператор	Length Operator
Оператор	Operator

Показать эту страницу на русском языке