Translation of "оптическое волокно с двойным покрытием" to English language:
Dictionary Russian-English
волокно - перевод : волокно - перевод : оптическое волокно с двойным покрытием - перевод : покрытием - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Среда передачи для интерфейса ESCON оптическое волокно. | ESCON is an optical fiber, half duplex, serial interface. |
Важным каналом связи СИДС с другими странами мира станут системы, использующие оптическое волокно. | Optical fibre systems will act as important communication bridges linking SIDS to the rest of the world. |
А внутри, при дневном свете каждое оптическое волокно несет свет в центр. | And inside, the daylight each one is an optic and it brings light into the center. |
За последние 20 лет использование в инфракрасной технологии постоянно уменьшалось, а спрос на оптическое волокно медленно, но увеличивается. | Over the past 20 years, infrared use has consistently decreased fiber optic demand, however, is slowly increasing. |
С 1913 года компания начала производить оптическое стекло. | A massive restructuring of the company began in the mid 80s. |
Линзы с просветляющим покрытием, между прочим. | Coated lenses, you know. |
Статья называлась Чудо волокно . | And the title of the article said, Miracle fiber . |
Годами помощь Запада приходила с двойным стандартом. | Over the years, Western aid came with a double standard. |
Семьи с двойным доходом были обычным делом. | The double income family was the standard. |
Поэтому планируется построить дорогу с асфальтовым покрытием. | It is therefore planned to construct an asphalt paved road. |
Остальную часть составляют дороги с гравийным покрытием. | The remainder are all weather roads of crushed stone surface. |
Материал представляет собой стекловолокно с силиконовым покрытием. | It's made of silcon coated glass fiber. |
j) дороги с асфальтовым покрытием в Могадишо ремонт дорог с асфальтовым покрытием в Могадишо протяженностью примерно 45 км, а именно | (j) Asphalt roads in Mogadishu maintain approximately 45 km of asphalt surfaced routes in Mogadishu as follows |
Вот, например, сочленённый автобус. Автобус с двойным сочленением. | And this is an articulated bus, double articulated. |
С двойным интервалом. И принесите мне на подпись. | Double spaced, and it bring it to me to sign, Miss. |
Люди смешивают потребность в территории с покрытием территории. | People confuse footprint with spacing. |
КК Текстиль и волокно используются художниками наравне с другими средствами выражения. | Special garments and fabrics in all societies have historical, cultural and emotional significance. Although I use many traditional techniques in my work, mostly in non traditional ways, the layering of fabrics of differing colours, patterns and textures is an important inspiration. KC Textiles and fiber are used by artists as any other medium. |
Гло рия ( украшение ореол) оптическое явление в облаках. | Records of the phenomenon at Mount Emei date back to A.D. 63. |
Можешь прошить двойным швом? | Would you go over this a double stitch? |
с) ремонт примерно 8 км дороги с покрытием из кораллового щебня и 8 км дороги с асфальтовым покрытием между Хантер Бейс и могадишским аэропортом | (c) Maintain approximately 8 km of coral aggregate surfaced road and 8 km of asphalt surfaced road from Hunter Base to Mogadishu Airport |
Как общаться с ребенком это системы простым двойным этом | How do I interact with the child's this simple system of this double |
Шины изнашиваются из за трения резины с дорожным покрытием. | Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface. |
Система провинциальных дорог 27 762 км, 53,6 с покрытием. | The provincial road system is 27,762 km of length with 23.6 paved. |
Они производят шесть различных видов шелка, которые скручиваются в волокно более крепкое, чем какое либо волокно, произведенное человеком. | They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made. |
Дай мне три колонки с двойным заголовком на этой полосе. | Give me a three column lead with two line bank on that raid. |
Система федеральных дорог составляет 17 295 км, 83,5 с покрытием. | The national road system length is 17,295 km with 27.6 of its length paved. |
В непредвиденных ситуациях может использоваться почти любое волокно. | Almost any fiber may be used in emergency. |
Оптическое поглощение раствора измеряют на длине волны 595 нм. | The optical absorbance of the solution is measured at a wavelength of 595 nm. |
Crystal ice(прозрачный) Starclassic Mirage комплекте с белым порошковым покрытием хардвеера. | Crystal ice (transparent)Tama Starclassic Mirage kit with white powder coated hardware. |
Дороги с каменным покрытием существовали в Хеттском царстве, Ассирии, империи Ахеменидов. | United Kingdom In the United Kingdom there is some ambiguity between the terms highway and road. |
Солнечный свет будет рассеян по внутренним стенам с покрытием из фосфора. | The sunlight is scattered on the inner walls, in which you have a phosphor coating. |
А потом с помощью чудесных операций с частичным покрытием банки преумножают этот платеж. | Then, this new money created by the Fed is multiplied by a factor of ten by the banks, thanks to the fractional reserve principle. |
Другой человек тоже работает с деревом, но иначе он работает скорее с покрытием. | The other works on wood differently, he works with laquer, really. |
С другой стороны, если взглянуть на ось напряжения то, насколько волокно может растянуться если посмотреть на максимальное значение, снова увидим много различий, и абсолютный победитель здесь волокно железы flagelliform. | On the other hand, if you were to look at strain this is how much a fiber can be extended if you look at the maximum value here, again, there's a lot of variation and the clear winner is flagelliform, or the capture spiral filament. |
В 1968 году Оптическое общество наградило его медалью Фредерика Айвса. | He received the Frederic Ives Medal awarded by the Optical Society in 1968. |
c) Могадишская объездная дорога ремонт участка с покрытием из кораллового щебня протяженностью 8 км и участка с асфальтовым покрытием протяженностью 8 км между Хантер Бейс и Могадишским аэропортом | (c) Mogadishu bypass road maintain approximately 8 km of coral aggregate surfaced road and 8 km of asphalt surfaced road from Hunter Base to Mogadishu Airport |
Первая взлётно посадочная полоса с асфальтовым покрытием была построена в 1946 году. | The first tarmac runway was constructed in 1946 at a cost of 46,500 by . |
Необходимо будет отремонтировать примерно 45 км дорог с асфальтовым покрытием в Могадишо. | It will be necessary to maintain approximately 45 km of asphalt surfaced routes in Mogadishu. |
Что касается воздушного сообщения между островами, то самолетам, обслуживающим большинство островов, приходится садиться на взлетные полосы с травяным покрытием, поскольку сооружение и обслуживание аэродромов с твердым покрытием являются дорогостоящими. | With regard to inter island air services, aircraft serving most of the islands have to fly into grass airstrips because of the cost of installing and maintaining paved airfields. |
Voodoo People (Pendulum Remix) является двойным синглом. | Voodoo People (Pendulum remix) 5 05 B1. |
Закрывать окна двойным щелчком на кнопке меню | Close windows by double clicking the menu button |
И мы начнем наслаждаться полным банковским покрытием. | At the end of the first year, or so, all of the national debt would be paid, and we could start enjoying the benefits of full reserve banking. |
Набор информации, относящейся к этой сделке, подписывается электронно, с использованием системы шифрования с двойным ключом. | A set of information associated with this transaction is signed electronically by a dual key encryption system. |
В Малайзии Lancer Evolution X доступен только с 6 ступенчатой трансмиссией SST с двойным сцеплением. | Malaysian models In Malaysia, the Lancer Evolution X is available with only a 6 speed Twin Clutch SST transmission. |
Оптическое оборудование, приемники инфракрасного излучения и излучения в ближней инфракрасной области | Low medium Optical, near infrared and infrared sensors |
Похожие Запросы : оптическое волокно - многорежимное оптическое волокно - с покрытием - с двойным остеклением - с двойным плоским - с двойным наконечником - с двойным преобразованием - с двойным интервалом - с двойным интервалом - с двойным сцеплением - нож с двойным лезвием - с двойным электрическим слоем