Translation of "основное финансирование" to English language:


  Dictionary Russian-English

основное финансирование - перевод : финансирование - перевод : финансирование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Финансирование ассигнований
Financing of the appropriation
Внебюджетное финансирование
Extrabudgetary funding
Совместное финансирование.
Project preparation fund
Это еще одно основное преимущество.
There is another major advantage.
Это основное условие, говорит Орбах.
That s a big requirement, Orbach says.
Финансирование зеленой экономики
Financing the Green Economy
Финансирование климатической безопасности
Financing Climate Safety
Финансирование населенных пунктов
Financing human settlements
Ассигнования и финансирование
Appropriation and funding
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
Funding a Global Health Fund
Уменьшится адресное финансирование секторов.
Targeting of sectors will decline.
3.3 Предусмотренное финансирование ФГЭФ
Objective 1 Promote communication among entities involved in the Project and local communities in Central, South Eastern and Eastern Europe
Во многих турецких ресторанах кебаб основное блюдо.
In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.
При этом основное действие переносится на роллердром.
... So I thought, screw that.
Но основное беспокойство в мире вызывает американский унилатерализм.
But for much of the rest of the world, the real concern is American unilateralism.
Похоже, что по этому вопросу основное соглашение достигнуто.
On this issue, basic agreement seems to have been achieved.
Но в целом, основное общение происходит на итальянском.
For general communication, however, Italian is the language of choice.
Я никому не позволю попирать это основное право.
I will not allow anyone to trample on this basic right.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight against Climate Change
Другим большим барьером является финансирование.
Finance is another great barrier.
Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight Against Climate Change
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Финансирование ассигнований на 2001 год
Financing of the appropriations for the year 2001
Финансирование ассигнований на 2002 год
Financing of appropriations for the year 2002
Финансирование ассигнований на 2003 год
Financing of appropriations for the year 2003
Финансирование ассигнований на 2004 год
Financing of appropriations for the year 2004
Финансирование ассигнований на 2005 год
Financing of the appropriations for the year 2005
Финансирование ассигнований на 2006 год
Financing of appropriations for the year 2006
Финансирование полномочий на принятие обязательств
Financing of the commitment authority
Финансирование ассигнований на 2007 год
Financing of the appropriations for the year 2007
Финансирование ассигнований на 2008 год
Financing of appropriations for the year 2008
США должны удвоить финансирование ИИ
U.S. should double A.I. funding
Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.
Они имеют основное право быть защищенным от сексуального насилия.
They have the fundamental right to be protected from sexual abuse.
Основное отличие от 80486SX шина данных шириной 16 бит.
Bus width 16 bits data, 24 bits address.
Они не могли получить банковское финансирование.
They could not obtain bank financing.
Финансирование следующего этапа реализации целей развития
Financing the Next Development Agenda
IV. ПРЕДЫДУЩЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ОРГАНИЗАЦИИ
IV. PREVIOUS FINANCING OF THE UNITED NATIONS
Спасибо моему правительству за финансирование 2010memories
S O to my government for that dispora donation 2010memories pic.twitter.com muGzcdQSLv Vha Musanda ( freedom_ride) June 11, 2015
Ещё одной проблемой является иностранное финансирование.
Another issue is that of foreign financing.
Королева подчеркнула основное место Испании в отношении этого типа финансов
The queen highlights the dominant place in Spain in relation to this type of finance
Но в 1925 году основное в этом рассаживании людей проделано .
In reality, however, the Republic controlled very little of the country.
Фатта основное общепринятое блюдо на столе йеменцев в течение ифтара.
Fattah is a common main meal on a Yemeni table during Iftar.
При этом финансирование вырастет до значительных объемов.
There, too, finance will loom large.
Поэтому основной проблемой для нас остается финансирование.
Another thing is the financing.

 

Похожие Запросы : Основное финансирование - финансирование финансирование - финансирование - финансирование - финансирование и финансирование - финансирование и финансирование - финансирование или финансирование - основное соглашение - основное использование - основное применение - Основное ограничение - Основное нововведение