Translation of "особые привилегии" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это дает вам особые привилегии? | Does that give you special privileges? |
| Но это частные компании которые имеют особые привилегии, данные правительством. | Will it be new credit losses as banks take on greater risks knowing that the government considers them too big to fail? Or falling stock prices as interest rates rise and the steroids wear off? Will it be the Chinese economy, overheating? |
| Новые постоянные члены не должны иметь особые привилегии в вопросах голосования. | Any new permanent members should not be vested with special voting privileges. |
| Цыгане не должны презираться как недочеловеки, вместе с тем им не должны быть гарантированы особые привилегии. | The Roma are not to be despised as sub humans, nor do they need to be granted special privileges. |
| Привилегии (4 ) | Privilege (4 ) cash and bank payment (30 ) |
| Привилегии и иммунитеты | Privileges and Immunities |
| Привилегии и иммунитеты | The Organization shall have legal personality. |
| ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ | The Organization shall have legal personality. |
| Привилегии и иммунитеты | It shall in particular have the capacity to contract, to acquire and dispose of movable and immovable property, and to institute legal proceedings. |
| Krusader Root привилегии | Krusader ROOT PRIVILEGES |
| Мне нравятся привилегии. | Well, I like perks. |
| Это всё привилегии. | Uh, all the perks. |
| Это привилегии художника. | That's the artist's privilege. |
| Все привилегии клуба. | Entitlement to all privileges of the club |
| Его привилегии будут отменены! | His charter is cancelled! |
| Особые | Special |
| Госпредприятия решили защищать свои привилегии. | SOEs were determined to defend their privileges. |
| У нас такой привилегии нет. | We do not. |
| II. СТАТУС, ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ | II. STATUS, PRIVILEGES AND IMMUNITIES |
| I Обязанности, обязательства и привилегии | I Duties, obligations and privileges . 301.1 301.5 |
| Конечно, привилегии от правительства приветствуются. | The range rights acquired from the government are valuable. |
| Особые категории | Specific categories |
| Особые ограничения | Special Limits |
| Особые области | Special areas |
| Особые теги | Special tags |
| Особые места | Places of Interest |
| Особые датыComment | Special Dates |
| Особые датыName | Special Dates Plugin |
| Особые даты | Special Dates |
| Особые даты | Arts |
| Особые группы | Special Groups |
| Особые проблемы | Special challenges |
| Особые соображения | Special considerations |
| Особые миссии? | Special missions? |
| Особые навыки? | Special skill? |
| Особые места. | Places I remember. |
| В 1566 году городу вернули привилегии. | In 1566 the privileges of the city were restored. |
| Не признаются наследственные должности или привилегии . | Hereditary offices or privileges shall not be recognized. |
| Не признаются наследственные должности или привилегии. | Hereditary offices or privileges shall not be recognized. |
| Мы никогда не верили в привилегии. | We have never believed in privileges. |
| привилегии и иммунитеты Организации Объединенных Наций | United Nations privileges and immunities |
| Это не дает нам никакой привилегии. | This commitment obviously does not confer any privilege on us. |
| Эти привилегии есть только у банкиров. | That is a privilege for bankers only. |
| Особые категории собственности | Specific categories of property |
| Особые мнения 214 | Individual opinions 165 114. |
Похожие Запросы : привилегии пользователя - административные привилегии - дают привилегии - привилегии системы - жесткие привилегии - злоупотребление привилегии - сохранить привилегии - назначать привилегии - это привилегии - полные привилегии - проверить привилегии - привилегии безопасности - достаточные привилегии
