Translation of "оставаясь внутри" to English language:


  Dictionary Russian-English

внутри - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Возможно, оставаясь наедине, они совсем не щедрые.
Perhaps when no one is looking, they are not generous at all.
Оставаясь на службе, я ничего не теряю.
By remaining in the service I lose nothing.
Действительно, вопрос в том, как обезуглеродить оставаясь экономически сильными.
Indeed, the question is how to decarbonize while remaining economically strong.
Вы никогда не можете планировать будущее, оставаясь в прошлом.
You can never plan the future by the past.
Оставаясь незамеченным, Том внимательно наблюдал за лагерем и его обитателями.
Remaining unnoticed, Tom watched closely the camp and its inhabitants.
В 1928 году Термен, оставаясь советским гражданином, переехал в США.
Theremin was interested in a role for the theremin in dance music.
Небеса внутри.
The Heaven Within.
Они внутри.
They're inside.
Внутри теплее?
Is it any warmer inside?
Внутри никого.
There is nobody inside.
Внутри никого.
There's nobody inside.
Мы внутри.
We're inside.
Том внутри.
Tom is inside.
Я внутри.
I'm inside.
Том внутри.
Tom is in.
Том внутри?
Is Tom in?
Внутри темно.
It's dark inside.
Вы внутри?
Are you in?
Оставайся внутри.
Stay inside.
Оставайтесь внутри.
Stay inside.
Побудь внутри.
Stay inside.
Побудьте внутри.
Stay inside.
Том внутри.
Tom's inside.
Что внутри?
What's inside?
Оставаясь в банде четыре года, ты можешь погибнуть с вероятностью 25 процентов.
You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood.
прямо внутри нас
We have our very own pond inside our bodies.
Внутри дюн тень.
Inside of the dunes we find shade.
Я был внутри.
I was inside.
Внутри есть место.
There's room inside.
Разруха внутри нас.
Ruin is inside us.
Внутри слишком жарко...
It's way too hot inside...
Еда внутри меня.
Food is inside me.
Что там внутри?
What is inside there?
Кто то внутри.
Someone is inside.
Что было внутри?
What was inside?
Тут внутри холодно.
It's cold in here.
Тома внутри нет.
Tom isn't inside.
Том ждал внутри.
Tom waited inside.
Мы остались внутри.
We stayed inside.
Они ещё внутри.
They're still inside.
Собери всех внутри.
Get everyone inside.
Я буду внутри.
I'll be inside.
Внутри никого нет.
Nobody's been inside.
Внутри ничего нет.
There's nothing inside.
Том ещё внутри.
Tom is still inside.

 

Похожие Запросы : оставаясь - оставаясь - внутри - оставаясь верным - оставаясь в - оставаясь активным - оставаясь совместимым - оставаясь настроенным - оставаясь свежей - оставаясь вне - оставаясь верным - оставаясь совместимым - оставаясь верным