Translation of "ответ на выводы" to English language:


  Dictionary Russian-English

ответ - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : ответ - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : выводы - перевод : на - перевод : ответ - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ответ на выводы и рекомендации Комитета
Response to the Committee's Conclusions and Recommendations
В октябре 2002 года правительство направило в парламент свой ответ на выводы первого доклада38.
In October 2002, the Government sent its response to the findings of the first report to Parliament.
Его выводы основываются на фактах.
His testimony stands on facts.
Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет.
The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.
Что касается результатов, полученных на основе вопросников, то выводы делаются на основе небольшой и научно не обоснованной выборки тех, кто, после напоминаний, действительно представляет ответ.
In the case of results relying on questionnaires, the conclusions are based on the small and unscientific sample of those who, after reminders, actually respond.
Его выводы основаны на бездоказательных предположениях.
His conclusions are based on unproven assumptions.
Его выводы основываются на бездоказательных допущениях.
His conclusions are based on unproven assumptions.
Этот тезис опирается на следующие выводы.
That affirmation is based on the following conclusions.
Делая выводы на основе своей фантазии...
Making conclusions on your own basis...
ВЫВОДЫ
Economic and Social
ВЫВОДЫ
Conclusions
ВЫВОДЫ
This overview leads to the conclusion that
Выводы
Results
Выводы
CONCLUSIONs
Выводы
C. Questionnaire to relevant United Nations bodies and specialized agencies
Выводы
Annex III
Выводы
(Agenda item 12)
Выводы
Version 25 10 05 8 48 AM
Выводы
Quality based business strategies as competitiveness increasing strategies above all have to remain in the competence of the economic entities themselves, but official public authorities retain their very important role guaranteeing legal, political, and economic environment favourable for a competitive growth of economy.
ВЫВОДЫ
IV. CONCLUSIONS
Выводы
Conclusions
Выводы
Summary
Выводы
Conclusion
Администрация указала, что она произвела расследование по этому вопросу и ее выводы будут сообщены Комиссии в ответ на письмо Комиссии, посвященное вопросам управления.
The Administration said it has investigated the matter and its conclusions will be reported to the Board in response to the Board apos s management letter.
В ответ на сообщение PING возвращается ответ PONG.
A PING message results in a PONG reply.
Это вопрос, на который есть ответ. Ответ получен.
There was actually when I was at Stanford before coming back to Penn and went to a, a comedy show where there was a comic who did a great piece on coincidence.
Ответ, короткий ответ на все эти вопросы Да .
The answer the short answer to all those questions is, Yes.
Ответ на критику
Responding to criticism
Ответ на приглашение
Answering an Invitation
Ответ на приглашение
Reaction to Invitation
Комитет принял к сведению, что некоторые меры в ответ на выводы и рекомендации Комиссии уже приняты (см. A C.5 49 41, пункт 8).
The Committee notes that some measures have already been taken in response to findings and recommendations of the Board (see A C.5 49 41, para. 8).
Он основывает свои выводы на следующих соображениях.
It bases its findings on the following considerations.
Выводы и рекомендации Совета попечителей на его
Conclusions and recommendations of the Board of Trustees
Выводы, сделанные на встречах 12 сомалийских группировок,
Conclusions of the meetings of the 12 Somali factions
Идеальный ответ это ответ, на который нет никаких вопросов.
It can be solution, a retaliation or a response to it.
Общие выводы
General findings
Выводы совещания
Conclusions of the meeting
Краткие выводы
Summary of findings
Выводы 24
measures 21
Ключевые выводы
Key findings
Выводы 28
Conclusions 20
Выводы 23
References 15
Выводы 22
Introduction
ВЫВОДЫ ЭКСПЕРТОВ
Conclusions OF THE EXPERTS
Выводы 36_BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR__BAR_
Chapter Page

 

Похожие Запросы : выводы - Выводы - выводы - выводы - выводы - на ответ - ответ на - ответ на - на ответ - выводы на основе - выводы на будущее - несмотря на эти выводы - ответ ответ