Translation of "отказываются терпеть" to English language:

Dictionary Russian-English

терпеть - перевод :

Endure

терпеть - перевод :

Tolerate

отказываются терпеть - перевод :

Refuse to tolerate

Keywords : Refuse Refusing Accept Turn People Tolerate Endure Hates Hated Stand

Examples (External sources, not reviewed)

Они отказываются работать.	They're refusing to work.
Они отказываются верить.	They refuse to believe.
Я буду терпеть.	I will endure.
Это нельзя терпеть.	This we should not tolerate.
Мне нужно терпеть.	Give me patience.
Терпеть нету сил...	I just can't bear it.
Довольно терпеть самодурство!	Men must stop with their bullying!
Не хочу терпеть!	I will not!
...охотно терпеть неразумных.	...suffer fools gladly.
Охотно терпеть неразумных.	Suffer fools gladly.
Недолго осталось терпеть.	Won't be long now.
Они отказываются это делать.	They're refusing to do that.
Они отказываются просить прощения.	They refuse to say they're sorry.
Эти люди отказываются подчиняться.	These people refuse to surrender.
И отказываются призрить других.	And withhold things of common use (from others).
И отказываются призрить других.	And do not let others ask for small utilities.
И отказываются призрить других.	and refuse charity.
И отказываются призрить других.	And who withholds even common necessaries.
И отказываются призрить других.	And refuse Al Ma'un (small kindnesses e.g. salt, sugar, water, etc.).
И отказываются призрить других.	And withhold the assistance.
И отказываются призрить других.	and deny people the articles of common necessity.
И отказываются призрить других.	Yet refuse small kindnesses!
Они отказываются выполнять это.	They refuse to do it.
От такого не отказываются.	One shouldn't miss experiences like that.
Наши войска отказываются наступать.	The troops are mutinying, refusing to advance.
Они отказываются учить французский.	They refuse to learn French.
Терпеть не могу химию.	I hate chemistry.
Ты должен терпеть боль.	You must endure the pain.
Терпеть не могу понедельники.	I hate Mondays.
Терпеть не могу комаров.	I hate mosquitoes.
Терпеть не могу гольф.	I can't stand golf.
Терпеть не могу насекомых.	I hate insects.
Терпеть не могу крыс.	I hate rats.
Терпеть этого не могу.	I hate that.
Терпеть этого не могу.	I hate this.
Терпеть не могу драмы.	I hate drama.
Терпеть не могу зиму.	I hate the winter.
Терпеть не могу зиму.	I hate winter.
Терпеть не могу молоко.	I hate milk.
Терпеть не могу фасоль.	I hate beans.
Терпеть не могу гладить.	I hate ironing.
Терпеть не могу гладить.	I detest ironing.
Терпеть не могу гладить.	I hate to iron.
Терпеть не могу лицемеров.	I hate hypocrites.
Терпеть не могу крыс.	I can't stand rats.

Показать эту страницу на русском языке