Translation of "от их возраста" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. контролируют детей (независимо от их возраста). | 1. control their children (regardless of their age). |
| Нельзя убежать от возраста. | You can't run away from age. |
| Помимо трудовой эксплуатации, многие маленькие прислуги живут в изоляции от других девочек их возраста. | In addition to labor exploitation, many criaditas also live isolated from other girls their age. |
| Для перевозчиков США влияние постановления будет варьироваться от авиакомпании к авиакомпании и будет зависеть от возраста их авиапарка. | For US carriers, the impact of the ruling will vary from airline to airline and will depend on the age of their fleet. |
| ТГ Прежде всего, это зависит от возраста. | TG Well, first of all, you've got to look at age. |
| Заработок варьируется в зависимости от возраста работника. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| в зависимости от их возраста, от того, живут они в той или другой стране, в городе или в сельской местности. | It depends on how old they are, and which country, whether they're in a city or rural, as to what kinds of projects. |
| Это происходит с подозреваемыми независимо от преступления, в котором они подозреваются, их возраста, пола или состояния здоровья. | This happens to suspects regardless of the crime they are suspected of, their age, sex, or health condition. |
| То, каким проектом дети занимаются, зависит, прежде всего, от их возраста сейчас у нас есть участники всех возрастов от детского сада до университетов. | So what the kids do depends first of all, how old are they and we go now from pre school right through university. |
| Вы можете принять участие во встрече, независимо от вашего возраста. | You can take part in the meeting regardless of your age. |
| Действительно, иракских детей избивают независимо от их возраста и по многочисленным причинам, таким образом, они вырастают неуверенными, враждебными и жестокими. | Indeed, Iraqi children are exposed to beating without regard for their age and for myriad reasons, thus growing up insecure, hostile, and violent. |
| Образовательные расходы распределяются в зависимости от детей школьного возраста в семье. | Educational expenditures are allocated on the basis of the number of schoolchildren in the family. |
| В Цунагару независимо от возраста или пола представлены люди различных профессий. | Regardless of age or sex, people of various occupations appear in Tsunagaru . |
| Живое человеческое тело содержит от 50 до 75 воды, в зависимости от веса и возраста. | For drinking The human body contains from 55 to 78 water, depending on body size. |
| Мы одного возраста. | We're the same age. |
| Они одного возраста. | They are the same age. |
| Он моего возраста. | He's my age. |
| Ты моего возраста. | You're my age. |
| Вы моего возраста. | You're my age. |
| Она моего возраста. | She's my age. |
| Том моего возраста. | Tom is my age. |
| Он твоего возраста. | He's your age. |
| Он вашего возраста. | He's your age. |
| Том твоего возраста. | Tom is your age. |
| Том вашего возраста. | Tom is your age. |
| Я твоего возраста. | I'm your age. |
| Я Вашего возраста. | I'm your age. |
| Привычки потребления молодых людей сильно отличаются от привычек людей более старшего возраста. | Young people s consumption habits are quite different from their elders . |
| Вне зависимости от пола, национальности, этнической принадлежности, религии, возраста, финансового или социального статуса. | Regardless of gender, nationality, ethnicity, religion, age, financial or social status. |
| Они показали, что изначально люди выполняют задания так, как ожидается, с учётом их возраста. | What they showed is that, initially, you know, subjects perform where they are expected to perform given their age. |
| Прекрасной даме определённого возраста . | To a Beautiful Lady of a Certain Age. |
| Я того же возраста. | I am the same age. |
| Он примерно моего возраста. | He is about my age. |
| Он примерно Вашего возраста. | He is about your age. |
| Он примерно твоего возраста. | He is about your age. |
| Она примерно моего возраста. | She is about my age. |
| Они примерно одного возраста. | They are about the same age. |
| Она примерно моего возраста. | She's about the same age as me. |
| Она примерно моего возраста. | She's about the same age as I am. |
| У музыки нет возраста. | Music has no age. |
| Я был твоего возраста. | I was your age. |
| Я была твоего возраста. | I was your age. |
| Я был вашего возраста. | I was your age. |
| Я была вашего возраста. | I was your age. |
| Все мальчики одного возраста. | All the boys are the same age. |
Похожие Запросы : от возраста - от вашего возраста - независимо от возраста - от их - их от - от их - их от - от их - независимо от вашего возраста - в зависимости от возраста - независимо от их - ранжировать их от - избавить их от - их от налогов
