Translation of "от моего лица" to English language:

Dictionary Russian-English

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

Keywords : Faces Facial Expression Wipe Behalf Client Mine Without Husband Away

Examples (External sources, not reviewed)

Пуля прошла в пяти сантиметрах от моего лица.	The bullet missed my face by five centimetres.
Хабиби галби переводится как Любовь моего сердца . Песня написана от лица женщины, которую покинул возлюбленный.	Habib Galbi translates as Love of My Heart, but it s from the perspective of a woman whose lover has abandoned her.
Стрелялка от первого лица	First Person Shooter Game
Зависит от моего настроения.	It depends on my mood.
Реалистичная стрелялка от первого лица	Realistic first person shooter
классический шутер от первого лица	old school first person shooter
Трёхмерная стрелялка от первого лица	first person 3d shooter game
Классическая стрелялка от первого лица	Classic first person shooter
Твой метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.	Your method is different from mine.
От моего плаща оторвалась пуговица.	A button has come off my raincoat.
От моего плаща оторвалась пуговичка.	A button has come off my raincoat.
От моего плаща оторвалась пуговка.	A button has come off my raincoat.
От моего пальто оторвалась пуговица.	A button has come off my coat.
Ваш ответ отличается от моего.	Your answer differs from mine.
Руки прочь от моего велосипеда!	Keep your hands off my bicycle.
Его ответ отличается от моего.	His answer is different from mine.
Она отказалась от моего приглашения.	She refused my invitation.
Она отказалась от моего предложения.	She turned down my offer.
Ключ от моего номера, пожалуйста.	My room key, please.
Ваш ответ отличается от моего.	Your answer is different from mine.
Держись подальше от моего стола.	Just stay out of my desk.
Держись подальше от моего мотоцикла.	Stay away from my motorcycle.
Твой ответ отличается от моего.	Your answer is different from mine.
Полуабстрактная трёхмерная стрелялка от первого лица	semi abstract first person 3d shooter game
Мы говорим от лица австралийской молодёжи.	We are speaking on behalf of the young people of Australia.
Убери свои руки от моего велосипеда.	Keep your hands off my bicycle.
Он живёт далеко от моего дома.	He lives far away from my house.
Он поворотил нос от моего предложения.	He turned up his nose at my suggestion.
Пожалуйста, поздравьте её от моего имени.	Please compliment her on my behalf.
Я получил письмо от моего брата.	I received a letter from my brother.
Я получила письмо от моего брата.	I received a letter from my brother.
Я потерял ключи от моего дома.	I lost my house keys.
Том откусил кусочек от моего яблока.	Tom took a bite of my apple.
Клон легендарного шутера от первого лица Doom	Clone of the legendary first person shooter Doom
Рассказывают их от первого лица они, иммигранты.	It is the immigrants who tell their story in first person.
От ее лица так и несет асупэ .	The Niconico article uses a Japanese slang term for Aspergers, asupe, which roughly translates into English as aspie , meaning someone who displays the characteristics of Asperger syndrome.
Я пишу Вам от лица моей матери.	I am writing to you on behalf of my mother.
Он говорил со мной от лица компании.	He spoke to me on behalf of the company.
Я звоню вам от лица мистера Саймона.	I'm calling you on behalf of Mr. Simon.
От моего друга, живущего в Префектуре Тиба.	From my friend living in Chiba Prefecture.
Вчера недалеко от моего дома произошёл пожар.	Yesterday a fire broke out near my house.
Вчера недалеко от моего дома был пожар.	Yesterday a fire broke out near my house.
От моего дома до станции рукой подать.	My house is within easy reach of the station.
Я благодарю Вас от имени моего сына.	I thank you on behalf of my son.

Показать эту страницу на русском языке