Translation of "официальное мероприятие" to English language:
Dictionary Russian-English
мероприятие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мероприятие Сделано в Америке было объявлено Белым домом как официальное мероприятие, и на него закон Хэтча не распространялся. | The Made in America event was designated an official event by the White House, and would not have been covered by the Hatch Act. |
| Официальное место службы | Official Duty Station |
| Это официальное дело? | Is this official business? |
| Добавить следующее мероприятие | Add the following output |
| Я отложил мероприятие. | I postponed the event. |
| Мероприятие было веселым. | The party was fun. |
| Том организовал мероприятие. | Tom organized the event. |
| Мероприятие было отложено. | The event has been postponed. |
| Официальное определение терроризма неубедительно. | Official definitions of terrorism are unpersuasive. |
| (Официальное фото Белого дома. | 27, 2015. (Official White House Photo by Pete Souza) |
| Это было официальное заявление. | This is the official discourse. |
| Том сделал официальное заявление. | Tom issued an official statement. |
| Мы отложили это мероприятие. | We postponed the event. |
| Мероприятие состоится в понедельник. | The event is on Monday. |
| Мероприятие состоится во вторник. | The event is on Tuesday. |
| Мероприятие состоится в среду. | The event is on Wednesday. |
| Мероприятие состоится в четверг. | The event is on Thursday. |
| Мероприятие состоится в пятницу. | The event is on Friday. |
| Мероприятие состоится в субботу. | The event is on Saturday. |
| Мероприятие состоится в воскресенье. | The event is on Sunday. |
| Мероприятие начинается в полдень. | The event starts at noon. |
| Мероприятие начинается в полночь. | The event starts at midnight. |
| Мероприятие состоится пятнадцатого ноября. | The event will take place on November fifteenth. |
| Никому не предъявлено официальное обвинение. | Nobody has been formally charged. |
| Это мероприятие было организовано блоггерами. | He also said that although he is not a blogger himself, he loves blogs. |
| Мероприятие будет проводиться в Дохе. | In 2009, under the patronage of H.H. |
| В результате мероприятие не состоялось. | Consequently, the event did not take place. |
| Мероприятие началось с его выступления. | The party opened with his speech. |
| В целом мероприятие прошло успешно. | On the whole, the event was successful. |
| Мероприятие начинается в час ночи. | The event starts at 1 a.m. |
| Мероприятие начинается в час дня. | The event starts at 1pm. |
| 39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства | 39.2 Type approval of an immobilizer |
| 39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства | 39.3 Approval of a vehicle type |
| Официальное открытие магазина кофе Deaf Can! | Coffee in Kingston, Jamaica on March 17, 2015. |
| Мы должны написать официальное письмо директору. | We should write a formal letter to the director. |
| Мероприятие проходило в Будапеште, пишет ТАСС. | The event took place in Budapest, writes TASS. |
| Анна не придёт на наше мероприятие. | Ana will not come to our party. |
| Том организует мероприятие по сбору средств. | Tom is organizing a fundraising event. |
| Мероприятие начинается в два часа ночи. | The event starts at 2 a.m. |
| Мероприятие начинается в три часа ночи. | The event starts at 3 a.m. |
| Мероприятие начинается в четыре часа утра. | The event starts at 4am. |
| Мероприятие начинается в пять часов утра. | The event starts at 5am. |
| Мероприятие начинается в шесть часов утра. | The event starts at 6am. |
| Мероприятие начинается в семь часов утра. | The event starts at 7am. |
| Мероприятие начинается в восемь часов утра. | The event starts at 8am. |
Похожие Запросы : платное мероприятие - гала-мероприятие - веселое мероприятие - Мероприятие, хотя - ежегодное мероприятие - праздничное мероприятие - эксклюзивное мероприятие - частное мероприятие - успешное мероприятие - пресс-мероприятие - трехдневное мероприятие - деловое мероприятие
