Translation of "официальное толкование" to English language:
Dictionary Russian-English
официальное толкование - перевод : толкование - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Толкование | Interpretation |
| Предложенное толкование | Proposed interpretation |
| Предложенное толкование | Proposed interpretation |
| Толкование правил | Interpretation of rules |
| Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено2 | Approval granted refused extended withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval has been granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено 2 | Approval granted refused extended withdrawn 2 . |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | This marking is not necessary, however, where the area is clearly apparent. |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | If the samples submitted for approval meet the requirements of paragraph 6. of this Regulation, approval of the pertinent type of device for indirect vision shall be granted. |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | If the vehicle type submitted for approval in accordance with paragraph 13. above meets the requirements of paragraph 15. of this Regulation, approval shall be granted. |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | 3.5.3. the marking of the rated voltage and rated wattage. |
| Официальное коммюнике | On 29 April 2005, the Security Council agreed to elect Adamantios Th. |
| Чтото официальное. | Looks official. |
| толкование шкалы размеров | Interpretation of the size band |
| Статья 5 Толкование | Article 5 Interpretation |
| Озаглавьте его Официальное объявление для персонала . Нет, вычеркните официальное . | Mark it Official notice to the staff. No, no, cross out official. |
| Официальное место службы | Official Duty Station |
| Это официальное дело? | Is this official business? |
| Официальное утверждение Распространение | Approval No. Extension No. |
| Официальное утверждение 7 | General specifications 8 |
| Официальное распространение Распространение | Approval No. Extension No. |
| Официальное открытие Совещания. | Official opening of the Meeting. |
| Официальное открытие Совещания. | Official opening of the meeting |
| Официальное утверждение 19 | Requirements concerning the installation |
| Официальное утверждение Распространение | Approval No Extension No |
| Официальное утверждение 15 | Approval 11 |
| Официальное утверждение Распространение | Approval No. Extension No. |
| Официальное утверждение 10 | Checking the colour of the special warning lamp 12 |
| Официальное утверждение Распространение | Approval No. Extension No. 1. |
| А. Официальное открытие | Official opening |
| Официальное утверждение 7 | Approval 6 |
| Официальное утверждение Распространение | Approval No. Extension No. |
| Официальное утверждение 10 | Modification and extension of approval of the approved type 11 |
| Официальное утверждение Распространение . | Approval No Extension No 1. |
| Официальное утверждение . Распространение . | Approval No. Extension No. |
| Это официальное мероприятие. | That's an official activity. |
| Потребуется официальное подтверждение. | Verification? Yes. |
| Официальное или частное? | Official or personal? |
| Единственное официальное заявление... | The only official statement issued.... |
| 1 Отличительный номер страны, предоставившей официальное утверждение распространившей официальное утверждение отказавшей в официальном утверждении отменившей официальное утверждение (см. | 1 Distinguishing number of the country which has granted extended refused withdrawn approval (see approval provisions in the Regulation). |
| Сообщи нам толкование этого. | You tell us the meaning of this. |
| Сообщи нам толкование этого. | (They said) Inform us of the interpretation of this. |
Похожие Запросы : юридическое толкование - авторитетное толкование - юридическое толкование - узкое толкование - расширительное толкование - широкое толкование - судебное толкование - добросовестное толкование - толкование снов - неправильное толкование - правильное толкование - единообразное толкование - расширительное толкование
