Translation of "пассажирский причал" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Причал Намдинь. | Nam Dinh Pier. |
Северный причал. | Northern quay. |
Иди на причал. | To the pier, I mean. |
Это мост или причал? | Is it a bridge or a dock? |
Все провожающие на причал! | Ship horn blowing |
Быстрее идите на причал! | They're throwing the fish back into the sea! |
Пассажирский транспорт | Freight moved, excluding pipelines (tkm) |
Пассажирский транспорт | Many of the countries have become substantial importers of manufactured goods from the EU. |
А ты отправляйся на причал. | You know where you're going? Back in the hold. |
Зачем ты пошла на причал? | Why did you go on the wharf? |
Зачем ты пошла на причал? | Why did you go on the wharf? |
В викторианскую эпоху были построены Большая Гостиница (1864), Западный Причал (1866) и Дворцовый причал (1899). | Many of the major attractions were built during the Victorian era, such as the Grand Hotel (1864), the West Pier (1866), and the Palace Pier (1899). |
Это пассажирский поезд? | Is it a slow train? |
А, пассажирский экспресс. | Oh, the express. |
В 1942 году причал снова был разрушен. | In 1876, the first hotel was built. |
Мог также использоваться как пассажирский. | Also known as the K 60. |
Легкий пассажирский самолет (В 200) | Light passenger (B 200) 2 12 60 000 720 000 162 000 202 500 60 000 120 000 1 102 500 |
Пассажирский порт, ул. Экспорта 3а | Riga Passenger Port, 3a Eksporta St. |
Предположим, Рода пошла за ребёнком Деиглов на причал. | Suppose Rhoda did follow the Daigle child onto the wharf. |
MD.415 Communauté гражданский пассажирский самолет. | MD.415 Communauté A2 Proposed 14 seat variant. |
Легкий транспортно пассажирский самолет В 200 | B 200 light transport passenger |
Легкий пассажирский самолет ( quot Лирджет quot ) | Light passenger (Learjet) 1 7 90 000 630 000 91 875 114 844 218 750 963 594 |
Пассажирский автобус используемый в Алма аты. | An example of the increase in levels of car ownership over the last five years in Moscow is shown in Box 1. |
В 1967 году построен второй пассажирский павильон. | In 1983 an arrival terminal was built. |
2005 Выпущен семиместный пассажирский Volkswagen Caddy Life. | 2005 The 7 seat passenger oriented Caddy Life is released. |
Самый большой пассажирский порт находится в Сплите. | The most upstream port is in Sisak. |
Единственная авиакомпания, эксплуатирующая пассажирский вариант NextJet Sweden. | The only airline operating passenger flights with the ATP is NextJet Sweden. |
g) Авиационный грузо пассажирский объект 250 000 | (g) Air movements cargo passenger facility . 250 000 |
Легкий пассажирский самолет ( quot Ситасьон II quot ) | Light passenger (Citation II) 1 7 75 000 525 000 70 875 88 594 218 750 832 344 |
В начале XVII века в Гриноке был построен первый причал. | Shipbuilding In the early 17th century, the first pier was built in Greenock. |
Ты хоть раз выходила на причал, когда была на пикнике? | Did you go on the wharf at any time during the picnic? |
В 1983 году был построен новый пассажирский терминал. | In 1993, the new passenger terminal was built. |
Advanced Regional Jet (ARJ21) китайский региональный пассажирский самолёт. | The Comac ARJ21 Xiangfeng () is a twin engined regional jet. |
В 1996 году был построен существующий пассажирский терминал. | In 1996, the present passenger terminal was built. |
В 2000 году был построен существующий пассажирский терминал. | In 2000, the present passenger terminal was built. |
Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров. | It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers. |
Современный причал (Seebrücke) длиной 370 метров был построен в 1994 году. | In 1994, a new pier, 370 metres long, was opened. |
В южном конце пляжа есть небольшой причал для яхт и парковка. | There is also a small marina and parking facilities at the southern end. |
На этой картинке вы видите причал, к которому привязаны ворсистые веревки. | So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope. |
747 8 Intercontinental (пассажирский) Пассажирский вариант, названный 747 8 Intercontinental (интерконтинентальный), или просто 747 8I начал строиться 8 мая 2010 года. | 747 8 Intercontinental The passenger version, named 747 8 Intercontinental or 747 8I was formally launched on November 14, 2005, by Boeing. |
C 212 series 300 airliner 26 местный пассажирский самолёт. | C 212 series 300 airliner 26 seat regional airliner. |
20 июля 1999 года был открыт пассажирский терминал 2. | On July 20, 1999 Passenger Terminal 2 was opened. |
Этот новый терминал теперь известен как пассажирский терминал 2. | This new terminal is known as Passenger Terminal 2. |
В декабре 2010 года, компания Coal India сгласилась построить повый причал в порту. | In December 2010, Coal India agreed to enable an additional berth to be built at the port. |
В 1947 году был построен построен первый небольшой пассажирский терминал. | In 1947, the first (small) terminal was erected. |
Похожие Запросы : причал причал - больной причал - лодочный причал - причал крыса - лодка причал - корабельный причал - порт причал - порт причал - безопасный причал - причал место - марина причал - плавающий причал