Translation of "перестань ныть" to English language:
Dictionary Russian-English
ныть - перевод : перестань - перевод : перестань - перевод : перестань ныть - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Перестань ныть. | Stop your bellyaching. |
| Перестань ныть, и давай иди. | Stop complaining and lets go. |
| Хватит ныть. | Stop whining. |
| Хватит ныть. | Stop whimpering. |
| Хватит ныть. | Quit whining. |
| Прекрати ныть. | Quit whining. |
| Прекрати ныть! | Stop whingeing! |
| Прекрати ныть. | Now, stay there! |
| Прекрати ныть. | Enough of your worrying. |
| Нечего ныть. | Don't whimper. |
| Хватит ныть, Том. | Stop sniveling, Tom. |
| Хватит ныть о погоде. | Stop complaining about the weather. |
| Хватит ныть! Налегайте сильнее! | Use your balls, if you've got any! |
| Перестань, перестань! | Come on, stop it. |
| Перестань, перестань же. | Stop. Stop it. |
| Так эта целый день ныть | So this one is always whining |
| Что ты опять начинаешь ныть? | What're you beefing about now? |
| Хватит, иди ныть во двор! | That's enough! Go bawl outside! |
| Завтра всё тело будет ныть. | I'll bet I'm sore tomorrow. |
| Может быть, тогда ныть перестанет. | Maybe it'll stop his whining. |
| Ну... Ты ещё не закончила ныть? | First you complain, then you slobber. |
| Сейчас же прекрати это, перестань, перестань! . | Now stop it, stop it, stop it! |
| Перестань! | Cut it out! |
| Перестань! | Cut it out. |
| Перестань. | Cut it out. |
| Перестань! | Stop it. |
| Перестань. | No. |
| Перестань. | What's wrong with you? |
| Перестань. | Are you stoned? |
| Перестань. | Be quiet. |
| Перестань. | Just stop it. |
| Перестань! | Don't patronize me! |
| Перестань. | Stop crying. |
| Перестань... | Come on... |
| Перестань! | Come on! |
| Перестань! | Stop it! |
| Перестань. | Stop. |
| Перестань. | Tickle, tickle Stop |
| Перестань. | Stop crying! |
| Перестань | Come on. |
| Перестань. | Stop it, stop it. |
| Перестань. | Stop that. |
| Перестань. | Oh, come, now! |
| Перестань! | Please. |
| Перестань. | Stop it. |
Похожие Запросы : не ныть - ныть звук - ныть (а) - ныть о - передача ныть - перестань беспокоиться - перестань лгать - просто перестань - перестань думать - перестань пытаться
