Translation of "пища пустыни" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это пища. | This is food. |
| Это пища. | It's food. |
| Джайсалмер. Сердце пустыни. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| Много песка, пустыни? | Sand, desert? |
| Верблюд корабль пустыни. | A camel is to the desert what a ship is to the sea. |
| Верблюд корабль пустыни. | The camel is the ship of the Sahara. |
| Верблюды корабли пустыни. | Camels are the ships of the deserts. |
| И пища хороша. | And the food is good too. |
| Есть бесплатная пища. | There's free food. |
| Та пища трудноперевариваема. | That food's hard to digest. |
| Пища первейшая необходимость. | Food is a basic necessity. |
| Пересечение той пустыни опасно. | Crossing that desert is dangerous. |
| Пища необходима для жизни. | Food is essential to life. |
| Пища это основа жизни. | Food is essential to life. |
| Пища переваривается в желудке. | Food is digested in the stomach. |
| Ему нравится индийская пища. | He likes Indian food. |
| Пища здесь совершенно несъедобна. | The food here isn't fit to eat. |
| Молоко пища для младенцев. | Milk is a food for babies. |
| Его название означает край пустыни . | The name means edge of the desert. |
| Спуститесь (из пустыни) в (любой) город, и поистине, (там) для вас (будет) то та пища , которую вы просили . И воздвигнуто было над ними унижение и бедность. | Go then to the city, you shall have what you ask. |
| И всем им нужна пища. | And so that number also demands food. |
| Вот вам пища для размышления. | I'd like to leave you with that thought, and thank you for your attention. |
| Тому, вроде, нравится японская пища. | Tom seems to like Japanese food. |
| Мне очень нравится китайская пища. | I like Chinese food a lot. |
| Будет день, и будет пища. | A day will be and food will be. |
| Вот некоторая пища для размышления. | Here's something to think about. |
| Пища жизненно необходима для выживания. | Food is essential for survival. |
| Шибам, Манхеттен пустыни, фотограф Михаил Воробьёв. | Shibam, the Manhattan of the desert, by photographer Michail Vorobyev. |
| У нас кончился бензин посреди пустыни. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| Посреди пустыни у нас кончился бензин. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| У нас закончился бензин посреди пустыни. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| Пряная пища вызывает у меня икоту. | Spicy food makes me hiccup. |
| Пустыни и сухие регионы становятся еще суше. | Deserts and dry regions are becoming drier. |
| Сегодня стали дозволенными вам блага любая разрешенная Аллахом пища . И пища тех, кому даровано Писание мясо, зарезанное иудеями и христианами , разрешается вам и ваша пища мясо разрешается им. | On this day all things that are clean have been made lawful for you and made lawful for you is the food of the people of the Book, as your food is made lawful for them. |
| Но что это такое пища для глаз ? | But what could that be, eye meat? |
| Целые города в одночасье поднимаются из песков пустыни. | Whole cities are rising out of desert sands overnight. |
| убедиться, что эти два пейзажа пустыни физически идентичны. | I want you to first notice that those two desert scenes are physically the same. |
| Но для меня пища это прежде всего уважение. | And above all, to me, food is about respect. |
| Бюстгальтеры, зараженные грибком, и пища, непригодная для жевания | Fungus infested bras and unchewable food |
| Пусть пища будет твоим лекарством, а лекарство пищей. | Let food be thy medicine and medicine be thy food. |
| Я скучаю по тебе, как пустыни скучают по дождям. | I miss you like the deserts miss the rain. |
| Пища это взаимопомощь. Честность. Это то, чем мы являемся. | It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. |
| Поэтому я и отвечаю, что это пища для глаз. | So, I say, No, I make eye meat, instead. |
| Тем реже на его столе будет появляться здоровая пища. | The harder it will be for you to find and afford healthy food to put on your table. |
| Мы объяснили ему, что нам не нравится пряная пища. | We explained to him that we don't like spicy food. |
