Translation of "поверхностно активное вещество" to English language:

Dictionary Russian-English

вещество - перевод :

Keywords : Active Actively Heavily Investigating Role Substance Explosive Chemical Compound Material Superficial Shallow Surface Sketchy Superficially

Examples (External sources, not reviewed)

Он поверхностно знает греческий.	He has a smattering of Greek.
Ты знаешь предмет поверхностно, Том.	What you know about the subject is superficial, Tom.
Ты знаешь предмет поверхностно, Том.	Your knowledge of the subject is superficial, Tom.
Соль полезное вещество.	Salt is a useful substance.
Это очень сильное вещество.	This is very strong stuff.
Салициловая кислота органическое вещество.	Salicylic acid is an organic compound.
Вещество состоит из атомов.	Matter is made of atoms.
Какое действующее вещество в аспирине?	What is the active ingredient in aspirin?
Это вещество хорошо проводит электричество.	This matter conducts electricity well.
Закрыть активное окно kcoloredit .	Close the current kcoloredit window
Это вещество находится в жидком состоянии.	This substance is in liquid state.
Это вещество находится в газообразном состоянии.	This substance is in gaseous state.
Это вещество находится в твердом состоянии.	This substance is in solid state.
это очень геологически активное тело.	It is a very geologically active body.
Вот почему это вещество находится под контролем.	That is why it is a controlled substance.
Это исходное вещество это наш строительный материал,	And so this starting material is back to the basic building block.
Это вещество само по себе не ядовитое.	This substance is not poisonous in itself.
Вещество меняет форму в зависимости от температуры.	Matter changes its form according to temperature.
Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.	Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
У мух острый нюх на разлагающееся вещество.	Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
К сожалению, герои сериала, находящиеся по другую сторону границы, представлены поверхностно.	Unfortunately, the other side of the border receives more superficial treatment.
Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия.	When matter is changed chemically, chemical energy is given off.
Это вещество переходит из газообразного состояния в жидкое.	This substance is undergoing a transition from a gaseous to a liquid state.
Одно из простейших тёмно синее твёрдое вещество CsScCl3.	The blue black compound CsScCl3 is one of the simplest.
Диметилсульфоксид (ДМСО) химическое вещество с формулой (CH3)2SO.	Dimethyl sulfoxide (DMSO) is an organosulfur compound with the formula (CH3)2SO.
Он принимал активное участие в революции.	He played an active part in the revolution.
Йонас не просто приехал и поверхностно взглянул на ужасные условия этих мест.	What Jonas did was not just go and do a surface look at the awful conditions that exist in such places.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.	We can see matter. But we can't see what's the matter.
Насколько мне известно, это химическое вещество препятствует размножению микробов.	To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Карлов Университет принимает активное участие в фестивале .	Charles University has been greatly involved in the festival.
Активное исследование океана началось в XVIII веке.	Overfishing has become a serious problem in some areas.
Все с неохотой погрузили ложку в вязкое, коричневое, липкое вещество.	Everyone reluctantly dipped a spoon into the viscous brown goo.
Насколько мне известно, данное химическое вещество не позволяет микробам размножаться.	To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Кумарин довольно простое вещество с ароматом, полученное из особого южноамериканского боба.	Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.
Хроматин ( цвета, краски) это вещество хромосом комплекс ДНК, РНК и белков.	Chromatin is a complex of macromolecules found in cells, consisting of DNA, protein and RNA.
Ещё корковое вещество в небольших количествах вырабатывает мужские половые гормоны (андрогены).	However, there are also other modes, i.e., paracrine, autocrine, and neuroendocrine signaling.
Активное участие в этих дебатах приняли и многие ученые.	There have been myriad academic contributions to the debate as well.
Я имею в виду, что если взглянуть на ребенка поверхностно, то он кажется довольно бесполезным существом.	I mean, after all, if you look at babies superficially, they seem pretty useless.
Это все такие истории, которые запечатлевают не просто недавние события, поверхностно, но они показывают влияние фотожурналистики.	It is these kinds of stories, ones that go beyond the immediate or just the superficial that demonstrate the power of photojournalism.
Я вам скажу, что уголь настолько же потрясающее вещество, что и мел.	And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.
Сильнодействующее вещество, обладающее свойствами медиатора, должно оказывать такое воздействие на эти цепи.	A transmitter like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.
Собственно говоря, асбест это не одно вещество, а группа из шести минералов.	In fact, asbestos describes not one substance but a group of six minerals.
Единственная реалистичная альтернатива продолжение (причем намного более активное) прежней политики.	The only realistic alternative is more much more of the same.
Вооруженные силы греческого государства теперь принимают активное участие в столкновениях.	Military forces of the Greek state now take active part in the conflict.
Общественные деятели страны приняли активное участие в проекте популяризации чтения.	Public figures across the country got deeply involved in the project, urging the society to start reading.

Показать эту страницу на русском языке