Translation of "heavily" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heavily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It rained heavily. | Прошёл сильный дождь. |
He yawned heavily. | Он широко зевнул. |
It's raining heavily. | Дождь льёт как из ведра. |
Tom sighed heavily. | Том тяжело вздохнул. |
Tom drank heavily. | Том сильно пил. |
It's snowing heavily. | Снег валит. |
He's heavily guarded. | Там кругом стража. |
It is raining heavily. | Идёт сильный дождь. |
It started raining heavily. | Пошёл сильный дождь. |
It rained heavily yesterday. | Вчера был сильный дождь. |
It rained heavily yesterday. | Вчера шёл сильный дождь. |
Tom is sweating heavily. | Том сильно потеет. |
Tom is heavily armed. | Том тяжело вооружён. |
Tom was breathing heavily. | Том тяжело дышал. |
Don't smoke so heavily. | Не кури так сильно. |
Some are heavily forested. | Некоторые покрыты густыми лесами. |
Someone asleep, breathing heavily. | Ктото спит, тяжело дыша. |
A heavily crowded place. | Битком набитое местечко. |
We rely heavily on incentives . | Мы очень сильно полагаемся на стимулы. |
It rained heavily all day. | Весь день шёл сильный дождь. |
The palace was heavily guarded. | Дворец находился под усиленной охраной. |
The palace was heavily guarded. | Дворец хорошо охранялся. |
My liver is heavily damaged. | Моя печень серьезно повреждена. |
My liver is heavily damaged. | У меня серьезно повреждена печень. |
The prison is heavily guarded. | Тюрьма строго охраняется. |
The wound was bleeding heavily. | Из раны сильно шла кровь. |
HIPC Heavily Indebted Poor Countries | БСКЗ Бедные страны с крупной задолженностью |
(2) 25 Churches heavily damaged | 2) 25 церквям причинен серьезный ущерб |
(2) 15 Churches heavily damaged | 2) 15 церквям нанесен серьезный ущерб |
Assets heavily in debt Spec. | Большие долги. |
(Yashvin had staked heavily on Vronsky.) | (Яшвин держал большое пари за Вронского.) |
The company is losing money heavily. | Компания теряет большие деньги. |
It rained heavily in the morning. | Утром был сильный дождь. |
It rained heavily in the morning. | Утром был ливень. |
Will the judge fine him heavily? | Судья взыщет с него большой штраф? |
It was raining heavily in Osaka. | В Осаке шёл сильный дождь. |
His work heavily influenced later poetry. | Его работы сильно повлияли на последующих поэтов. |
Electoral considerations weighed far more heavily. | Гораздо большее влияние на нее оказывают соображения, связанные с выборами. |
Furthermore, petroleum was already heavily taxed. | С другой стороны, торговля нефтью уже облагается большими налогами. |
Except that nowadays, it's heavily disputed. | По этому поводу и по сей день идут горячие споры. |
And this is really heavily backlit. | И это ещё с учётом подсветки. |
One evening, it had rained heavily... | Однажды вечером шёл сильный дождь... |
Voters heavily punished almost all national governments. | Избиратели существенно наказали практически все национальные правительства. |
Its electoral system heavily favors rural voters. | В ее избирательной системе голоса избирателей из сельских районов имеют большой вес. |
App stores are heavily censored in China. | В Китае App Store подвергается строгой цензуре. |
Related searches : Investing Heavily - Heavily Discussed - Relies Heavily - Heavily Regulated - Heavily Relies - Heavily Discounted - Heavily Fortified - Heavily Dependent - Heavily Loaded - Heavily Soiled - More Heavily - Heavily Engaged - Heavily Reliant - Heavily Impacted