Магазин поднял цены на все товары.	The store raised all the prices.
Он поднял глаза на ночное небо.	He looked up at the night sky.
Действительно, экономический кризис в Азии и России поднял вопрос о корпоративном управлении на первое место в общественной политике.	Indeed, the Asian and Russian economic crises raised corporate governance to the first rank of policy issues.
Том самостоятельно поднял на ноги троих детей.	Tom raised the three children by himself.
Он поднял голову.	He raised his head.
Он поднял книгу.	He picked up the book.
Он поднял руку.	He raised his arm.
Он поднял камень.	He picked up a stone.
Он поднял руку.	He raised his hand.
Джим поднял руку.	Jim raised his hand.
Он поднял руки.	He raised his hands.
Том поднял руки.	Tom raised his hands.
Том поднял руку.	Tom raised his hand.
Студент поднял руку.	The student raised his hand.
Том поднял флаг.	Tom hoisted the flag.
Том поднял флаг.	Tom raised the flag.
Он поднял брови.	He raised his eyebrows.
Том поднял брови.	Tom raised his eyebrows.
Солдат поднял флаг.	The soldier raised the flag.
Том поднял руку.	Tom held up his hand.
Том поднял руку.	Tom raised his arm.
Том поднял коробку.	Tom lifted the box.
Том поднял ящик.	Tom lifted the box.
Том поднял монетку.	Tom picked up the coin.
Том поднял руки.	Tom raised his arms.
Том поднял палец.	Tom held up a finger.
Я поднял монетку.	I picked up a coin.
Том поднял монетку.	Tom picked up a coin.
Я поднял коробку.	I lifted the box.
Он поднял флаг.	He raised the flag.
Том поднял винтовку и нацелил её на Мэри.	Tom raised his rifle and pointed it at Mary.
Полицейский осторожно поднял коробку.	The policeman lifted the box carefully.
Полицейский осторожно поднял ящик.	The policeman lifted the box carefully.
Меня поднял звук звонка.	I was roused by the sound of a bell.
Он поднял красный камень.	He picked up a red stone.
Том его не поднял.	Tom didn't pick it up.
Том её не поднял.	Tom didn't pick it up.
Том быстро поднял глаза.	Tom looked up quickly.
Он недоумённо поднял бровь.	He raised an eyebrow quizzically.
Том поднял правую руку.	Tom raised his right hand.
Том поднял свой бокал.	Tom raised his glass.
Том поднял вверх руку.	Tom held up his hand.
Том поднял вверх палец.	Tom held up a finger.
Он поднял мне настроение.	He put me in a good mood.
Том робко поднял руку.	Tom shyly raised his hand.

Показать эту страницу на русском языке