Translation of "показала лучшие результаты" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Объединение этих двух сторон даёт самые лучшие результаты. | The two of these are delivering the best of both worlds. |
| Состоявшаяся в Бонне конференция по Афганистану показала плохие результаты, и это не удивительно. | The conference on Afghanistan that was just held in Bonn was underwhelming in its results, and it was no surprise that it was. |
| В режиме испытание на время игрок пытается побить лучшие результаты круга и трассы. | In Time Trial player is to beat the high scores lap time and track time. |
| Япония показала результаты несколько лучше, а большинство других богатых стран приблизились к этому параметру. | The US has done slightly worse than suggested by this rough measure Japan has done a bit better and most other rich countries come pretty close. |
| Япония показала результаты несколько лучше, а большинство других богатых стран приблизились к этому параметру. | Japan has done a bit better and most other rich countries come pretty close. |
| Она показала рисунок. | She showed a picture. |
| Она дает возможность самонастройки и отбора потока иммигрантов, давая лучшие результаты, чем даже самый благожелательно настроенный бюрократ. | It allows for fine tuning and self selection of migration flows, yielding far better results than even the most well meaning bureaucrats could ever achieve. |
| Лучшие инвестиции | The Best Investments |
| Мы лучшие. | We are the best. |
| Мы лучшие. | We're the best. |
| Вы лучшие. | You guys are the best. |
| Например, лучшие результаты в изучении звука и света были достигнуты, когда ученые представили их в виде морских волн. | For example, much progress in understanding sound and light resulted when scientists imagined them in terms of sea waves. |
| Мэри показала мне письмо. | Mary showed the letter to me. |
| Она показала ему фотографию. | He was shown the photo by her. |
| Она показала тебе фотографию? | Did she show you the picture? |
| Она показала вам фотографию? | Did she show you the picture? |
| Она показала свои таланты. | She displayed her talents. |
| Она показала фото ему. | She showed him the photo. |
| Она показала ему фотографию. | She showed him the photo. |
| Мэри показала мне письмо. | Mary showed me the letter. |
| Мэри показала свою грудь. | Mary showed her breasts. |
| Она мне его показала. | She showed it to me. |
| Она мне её показала. | She showed it to me. |
| Она показала мне дорогу. | She showed me the way. |
| Она показала мне окрестности. | She showed me around. |
| Она мне всё показала. | She showed me around. |
| Мэри показала ему мир. | Mary showed him the world. |
| Определены лучшие блоги! | The BOBs have been decided! |
| Лучшие локальные кампании | The best campaigns with regional influence |
| Вы самые лучшие. | You're the best. |
| Мы лучшие друзья. | We're best friends. |
| Вы самые лучшие. | You are the best. |
| Они лучшие друзья. | They're best friends. |
| Эти чернила лучшие. | This ink is the best. |
| Например, Фридман первым предложил идею школьных ваучеров, доказывая, что частная конкуренция обеспечит лучшие результаты в образовании, чем государственные системы. | With remarkable clarity, his popular writings advanced a compelling political philosophy, together with concrete policy proposals. For example, he pioneered the idea of school vouchers, arguing that private competition would ensure better educational performance than government systems. |
| Например, Фридман первым предложил идею школьных ваучеров, доказывая, что частная конкуренция обеспечит лучшие результаты в образовании, чем государственные системы. | For example, he pioneered the idea of school vouchers, arguing that private competition would ensure better educational performance than government systems. |
| Война показала, что взгляды ХАМАСа. | The war exposed flaws in Hamas judgment. |
| Я показала ей свою комнату. | I showed her my room. |
| Она показала нам прекрасную шляпу. | She showed us a beautiful hat. |
| Она показала нам красивую шляпу. | She showed us a beautiful hat. |
| Она показала мне свой альбом. | She showed me her album. |
| Она показала мне его альбом. | She showed me his album. |
| Она любезно показала мне дорогу. | She kindly showed me the way. |
| Она показала мне свою комнату. | She showed me her room. |
| Маленькая девочка показала ему язык. | The little girl stuck out her tongue at him. |
Похожие Запросы : лучшие результаты - лучшие результаты - лучшие результаты - компания показала хорошие результаты - лучшие результаты бизнеса - показавшие лучшие результаты - обеспечивают лучшие результаты - показывает лучшие результаты - лучшие результаты поиска - лучшие результаты пациента - получить лучшие результаты - показать лучшие результаты - показавшие лучшие результаты - дают лучшие результаты