Translation of "полное заключение контрактов" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Система контрактов
Contractual arrangements
B. Система контрактов
B. Contractual arrangements
В. Система контрактов
B. Contractual arrangements
Полное лицемерие.
Total hypocrisy.
Это полное.
This one is full.
И в заключение
He concludes
Ты полное ничтожество.
You're worth less than nothing.
Это вполне вероятное заключение.
That is an entirely plausible conclusion.
Ниже приведено ее заключение
Below is her summary
Заключение с дознания гласит
All three are political opponents.
Авторство Demotix Одиночное заключение.
Copyright Demotix Solitary confinement.
В заключение она заявляет
In conclusion, she states
В заключение она добавляет
And she concluded
Том отбывает пожизненное заключение.
Tom is serving a life sentence in prison.
Том отбывает пожизненное заключение.
Tom is serving a life sentence.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
ManipurEarthquake Total blackout.
Напиши своё полное имя.
Write your name in full.
Как твоё полное имя?
What's your full name?
Как ваше полное имя?
What's your full name?
Напишите своё полное имя.
Write your full name.
Напиши своё полное имя.
Write your full name.
Можно Ваше полное имя?
Can I have your full name?
Насыпь полное ведро песка.
Fill the bucket up with sand.
Насыпьте полное ведро песка.
Fill the bucket up with sand.
Фактически, только 2 контрактов заканчиваются поставкой материальных товаров.
Thus, the market also attracts investors who are not interested in the commodity, but in speculative gain.
Это потому, что паутина контрактов развила серьезные противоречия .
This is because t he web of contracts has developed serious inconsistencies.
В заключение, коммуникация была ужасной.
Finally, communication has been dreadful.
В заключение Тониа Хайне утверждает
In closing, Tonya Haynes makes the point that
Заключение было следующим ответ да.
They concluded the answer is yes.
Домашний арест, заключение под стражу
House Arrest, Imprisonment
Полное исполнение всей xsl таблицы
Run the whole stylesheet
Это полное ограничение свободы слова.
This is a complete restriction of free speech.
Как звучит ваше полное имя?
What's your full name?
Какое у тебя полное имя?
What's your full name?
Какое у Вас полное имя?
What's your full name?
Он набрал полное ведро воды.
He collected an entire bucket of water.
Небо ясное и полное звёзд.
The sky is clear and full of stars.
Ты знаешь полное имя Тома?
Do you know Tom's full name?
Вы знаете полное имя Тома?
Do you know Tom's full name?
У нас будет полное сотрудничество.
You'll have our complete cooperation.
Какое у Тома полное имя?
What's Tom's full name?
Завтра будет полное солнечное затмение.
There will be a total solar eclipse tomorrow.
Полное, полное примиренье, полное, подумала Анна, слава богу! и, радуясь тому, что она была причиной этого, она подошла к Долли и поцеловала ее.
'Yes, a full, a full reconciliation, quite complete. Thank God!' thought Anna, and pleased to have been the means of bringing it about, she went up to Dolly and kissed her.
Это заключение вовсе не простая абстракция.
That conclusion is no mere abstraction.
Так какое же можно сделать заключение?
What is the upshot here?