Translation of "получить взятку" to English language:
Dictionary Russian-English
получить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы не могли получить его. Вам надо было дать взятку. | You couldn't get it. You had to bribe. |
| Я дал взятку это | I Paid a Bribe is |
| Он отказался принять взятку. | He refused to take the bribe. |
| Он отказался брать взятку. | He refused to take the bribe. |
| Я дал им взятку. | I bribed them. |
| Я дал Тому взятку. | I gave Tom a bribe. |
| Я дал Тому взятку. | I bribed Tom. |
| Ты принял взятку или нет? | Did you or did you not accept the bribe? |
| Она уговорила его принять взятку. | She talked him into accepting the bribe. |
| Том отрицал, что принял взятку. | Tom denied that he had accepted the bribe. |
| Все подозревали, что он принял взятку. | Everybody suspected him of taking a bribe. |
| Так вы получили взятку или нет? | Did you or did you not accept the bribe? |
| Она ожидала, что он примет взятку. | She expected him to take the bribe. |
| Гаишник за взятку согласился не отбирать водительские права. | For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license. |
| В большинстве случаев организаторы мероприятий, по сообщениям, отказывались или забывали дать взятку. | In most cases, event organizers reportedly refused or forgot to pay a bribe. |
| Даже слепец скажет Transparency International Я собственными глазами видел, как он брал взятку . | Even a blind man will tell Transparency International I saw him take a bribe with my own eyes. |
| В аэропорту Дели сотрудники авиакомпаний за взятку помогают провести этих женщин через миграционный контроль. | It is at the Delhi airport that airline employees such as those from Air India may receive bribes to help the women through immigration as international travelers. |
| Как получить amarok | How to obtain amarok |
| Как получить xsldbg | How to obtain xsldbg |
| Как получить kmousetool | How to obtain kmousetool |
| Не смог получить. | I couldn't get it. |
| Всего лишь несколько дней назад мы получили снимок из Нигерии, на котором запечатлен берущий взятку полицейский. | Just a few days ago we got a picture from Nigeria showing a policeman getting bribed. |
| и хотел получить данные. | and he wanted to get the data. |
| Мы пытаемся получить прибыль. | We try to cash in on it. |
| a) аккредитацию смогут получить | (a) Accreditation will be open to |
| невозможно получить идентификатор клиента | can't get client id |
| Получить справку в Unity | Get help with Unity |
| Ты должен получить награду. | You shall have a reward. |
| Она хотела получить развод. | She wanted to get a divorce. |
| Мне нужно получить работу. | I need to get a job. |
| Том хочет получить ответы. | Tom wants answers. |
| Могу я получить работу? | Can I have a job? |
| Мы хотели получить подтверждение. | We wanted proof. |
| Том хотел получить ответы. | Tom wanted answers. |
| Я хочу получить скидку. | I want a discount. |
| Трудно получить поддельный паспорт? | How hard is it to get a fake passport? |
| Том хотел получить права. | Tom wanted to get a driver's license. |
| Нонсенс. Нельзя получить все. Нельзя. | Nonsense. You can't have it all. You can't. |
| Как получить доступ к CVS? | The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software. |
| Я вчера не мог получить. | I could not get them yesterday. |
| Что вы хотите получить обратно? | What do you want back? |
| Получить потом визу будет невозможно. | It'll be impossible to get a visa later. |
| kmyapplication пытается получить IP отправителя. | konversation is trying to get the IP number of the sender. |
| Какую реакцию вы ожидаете получить? | What response do you expect to receive? |
| Я хочу получить туристическую визу. | I want to get a sightseeing visa. |
Похожие Запросы : получать взятку - давать взятку - принять взятку - давать взятку - предлагать взятку - заплатить взятку - просить взятку - требовать взятку - получить - получить - получить - получить - получить