Translation of "попав знак" to English language:

Dictionary Russian-English

знак - перевод :

Keywords : Sign Token Mark Plate License Hitting Accident Once Trouble

Examples (External sources, not reviewed)

Вот, попав в густонаселенные трущобы Мумбая,	And you go to a nice dense place like this slum in Mumbai.
Том насквозь промок, попав под неожиданный ливень.	Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.
знак доллара	backslash
Знак победы	And sign of victory
Это знак!	This is a sign.
Это знак.	It's a sign.
Это знак?	Is this a sign?
Это знак.	That's a sign.
Пыльца микроскопична и, попав на поверхность, она там остаётся.	Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.
Впервые попав в Нью Йорк, я был в изумлении.	When I first got to New York, I was in a daze.
Теперь задача достать кусочки, не попав при этом под машину.	The problem now is collecting the bits, without getting run over.
Но, попав в парламент, они воссоединяются под знаменем своей партии.	Once safely in office, they would reunite under the banner of a party.
О степени цивилизованности общества можно судить, попав в его тюрьмы.	The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.
Молчание знак согласия.	Silence gives consent.
Возможно, это знак.	But still, maybe this is a sign.
Молчание знак согласия?	Silence means consent?
Молчание знак согласия.	Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.	Silence implies consent.
Бог подал знак.	God sent a sign.
Это плохой знак.	This is not a good sign.
Это плохой знак.	This is a bad sign.
Это плохой знак.	That's a bad sign.
Это был знак.	That was a sign.
Это почётный знак.	It's a badge of honor.
Дай мне знак.	Give me a sign.
Дайте мне знак.	Give me a sign.
Это, вероятно, знак.	It's probably a sign.
Это дурной знак.	This is a bad sign.
Это нехороший знак.	That's not a good sign.
Это добрый знак.	This is a good sign.
Это хороший знак.	That's a good sign.
Это хороший знак.	It's a good sign.
Это добрый знак.	That's a good sign.
Это плохой знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак.	It's a bad omen.
Что означает этот знак?	What does this sign say?
Что означает этот знак?	What does this mark mean?
Кивок это знак согласия.	A nod is a sign of agreement.
Что обозначает этот знак?	What does this sign mean?
Можешь подать мне знак?	Can you give me a sign?
Это, должно быть, знак.	It must be a sign.
Это очень хороший знак.	That's a very good sign.
Это очень хороший знак.	It's a very good sign.
Обычно это хороший знак.	That's usually a good sign.

Показать эту страницу на русском языке