Translation of "попадает в точку" to English language:
Dictionary Russian-English
попадает - перевод : попадает в точку - перевод : попадает в точку - перевод : попадает - перевод : попадает - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это проблема определения кривой, по которой тяжёлая частица попадает в фиксированную точку за фиксированное время, независимо от начальной точки. | This is the problem of determining a curve on which a weighted particle will fall to a fixed point in a fixed amount of time, independent of the starting point. |
| Вот что попадает вниз Китай попадает в Западную коробку. | It got down there China comes into the Western box here. |
| Рирден попадает в Ирландию. | There was a compromise. |
| В точку. | Yeah. |
| В точку. | You've got a point. |
| В точку. | I'll buy that. |
| Применить преобразование подобия, отображающее точку в эту точку | Apply a similitude mapping a point onto this point |
| Дело Кингпина попадает в газету. | This story was that for me. |
| Как он попадает в атмосферу? | So how does CO2 get into our atmosphere? |
| Потом она попадает в аорту. | We pump into the aorta. |
| Отсюда кровь попадает в капилляры. | From there, blood is going to go through the capillaries. |
| И попадает в центральный канал. | And it'll go into the thoroughfare channel. |
| Который попадает ей в глаза | That comes to her eyes |
| Душа грешников попадает в ад. | The souls of sinners go straight to hell. |
| Добавить точку Добавить точку многоугольника. | Add Point Click this to add points to a polygon. |
| Попали в точку. | Nailed that one. |
| Три в точку. | AB |
| В самую точку. | What was she like? |
| Опять в точку. | Right again. |
| Прямо в точку. | Right to the point. |
| В самую точку. | No. |
| Прямо в точку. | You bet it is. |
| В результате, она попадает в историю. | As a result, somebody gets something on her. |
| Выберите точку, в которую преобразование подобия будет отображать исходную точку... | Select the point onto which the similitude should map the first point... |
| Удалить точку Удалить точку из многоугольника. | Remove Point Click this to remove points from a polygon. |
| Происходящее в Вегасе попадает на YouTube. | What happens in Vegas ends up on YouTube. |
| Том никогда не попадает в ноты. | Tom always sings out of tune. |
| Автомобиль целиком попадает в слепую зону. | A whole car fits into the blind spot. |
| Герой фильма попадает в похожую историю. | Now, he's telling that story. |
| Сначала, вирусный геном попадает в цитоплазму. | Firstly, the viral genome enters the cytoplasm. |
| И отсюда кровь попадает в лабораторию. | Now from there, the blood goes over to the lab. |
| И тогда она попадает в десятки. | And now it's in the tens place. |
| Поэтому теперь кровь попадает в венулу. | This is now going to dump into what we call a venule. |
| Всё Восточное побережье попадает в фокус | Everybody in the East Coast gets in the pictures |
| Так кровь попадает в правый желудочек. | So blood goes into the rigt verticle and where it goes next. |
| Полная микробов губка попадает в рот. | The germfilled sponge goes into the mouth. |
| И в реальности воздух попадает в альвеолы. | And the air, it actually kind of runs into the alveoli. |
| Это действительно в точку. | It really hits the nail on the head. |
| Скрывать точку в конце | Hide trailing dot |
| Это попал в точку | That hit the mark |
| Это было в точку. | I thought that was profound. |
| Этот контент в точку. | It's to the point. |
| ПРОФЕССОР Да. В точку. | Exactly. |
| В точку, мой друг! | You said it friend. |
| Ты попала в точку. | You've said a mouthful. |
Похожие Запросы : не попадает в точку - попадает в - в точку - что попадает в - попадает в цель - попадает в беду - попадает в долги - попадает в линию - попадает в магазины - попадает в кровь
