Translation of "последствия урожайности" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Плохая погода скажется на урожайности. | The bad weather will affect the yield. |
| Надо отметить, что повышение урожайности не является способом накормить весь мир. | To be sure, raising yields is not the same as feeding the world. |
| Надо отметить, что повышение урожайности не является способом накормить весь мир. Если обширный класс населения не может позволить себе производимый продукт питания, степень его урожайности не имеет значения. | 平心而论 增加产量和养活全世界并不是一回事 如果大量人口无法负担生产出来的粮食 那么产量再大也无济于事 过去20年中 近十亿人口摆脱了贫困 根据世界银行的定义 贫困线是每天收入少于1.25美元 要让另一个十亿人口摆脱贫困就没有那么容易了 |
| Последствия | Repercussions |
| Последствия | The aftermath |
| Последствия такого сдвига имеют далеко идущие последствия. | The implications of such a shift are far reaching. |
| Последствия кризиса | The Post Crisis Crises |
| Последствия цунами | The Tsunami Effect |
| Последствия уступки | Effects of assignment |
| Неожиданные последствия | Unexpected consequences |
| Последствия киноцензуры | The consequences of movie censorship |
| Последствия необратимы. | The effects are not reversible. |
| Будут последствия. | There are going to be consequences. |
| Будут последствия. | There will be consequences. |
| Последствия были? | Have there been consequences? |
| Последствия данного сдвига могут иметь далеко идущие последствия. | The implications of this shift may be far reaching. The German model for resolving the debt crisis and returning to internal or external balance relies on fiscal consolidation and structural reforms for the deficit countries. |
| Последствия данного сдвига могут иметь далеко идущие последствия. | The implications of this shift may be far reaching. |
| Последствия цифр очевидны . | The implications of the numbers are clear. |
| Политические последствия очевидны. | The policy implications are clear. |
| Последствия корейского экстремизма | The Consequences of Korean Extremism |
| Экологические последствия цунами | The Environmental Effect of Tsunamis |
| Возможны четыре последствия. | Four consequences are likely. |
| Последствия коррупционных деяний | Consequences of acts of corruption |
| Последствия арбитражного соглашения | Effect of an arbitration agreement |
| Последствия становятся очевидными | Consequences becoming apparent |
| Каковы её последствия? | How serious is it and what are some of the consequences? |
| Потенциальные последствия ужасны. | The potential consequences are devastating. |
| Возможные ужасные последствия | Potentially Dire Consequences |
| Последствия отключения интернета | Consequences of an Internet shutdown |
| Последствия детских браков | Consequences of child marriage |
| Я осознаю последствия. | I understand the consequences. |
| Будут серьёзные последствия. | There will be serious consequences. |
| Если обширный класс населения не может позволить себе производимый продукт питания, степень его урожайности не имеет значения. | If a vast swath of the population cannot afford the food that is produced, the size of the yield is irrelevant. |
| Последствия событий в Японии | Aftershocks from Japan |
| Существуют также глобальные последствия. | Global consequences exist as well. |
| Однако, последствия будут глобальными. | The repercussions, however, will be global. |
| Последствия войны в Ираке | Consequences of the Iraq War |
| Последствия могут быть пагубными. | The consequences could be disastrous. |
| Экономические последствия арабского восстания | The Economic Consequences of the Arab Revolt |
| Геополитические последствия финансового кризиса | The Geopolitical Consequences of the Financial Crisis |
| Международные последствия 1989 года | The International Consequences of 1989 |
| Эдвард Теннер Непредвиденные последствия | Edward Tenner Unintended consequences |
| Политические последствия финансовых кризисов | The Political Consequences of Financial Crises |
| Геополитические последствия дешевой нефти | The Geopolitical Impact of Cheap Oil |
| Гуманитарные последствия ядерного оружия | The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons |
