Translation of "после того как время приготовления" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Установите время приготовления на 1 минуту 45 секунд. | Set cooking time for 1 minute 45 seconds. |
| Утечка произошла через некоторое время после того, как трое сенаторов задали вопросы Кавано. | The leak came sometime after the three senators had questioned Kavanaugh. |
| Тим остепенился после того, как женился. | Tim settled down after he got married. |
| Приходи после того, как помоешь руки. | Come here after you have washed your hands. |
| Он ушёл, после того как пообедал. | He left after he had lunch. |
| Мы пойдём, после того как поедим. | We'll go after we eat. |
| После того, как здесь прошел книжный фестиваль, многие дети начали читать в свободное время. | Since the book party, many children like to read during their break. |
| Для Левина как при свадьбе были неприятны всякие приготовления, оскорбляющие своим ничтожеством величие совершающегося, так еще более оскорбительны казались приготовления для будущих родов, время которых как то высчитывали по пальцам. | Just as all the preparations for the wedding had been disagreeable to him, since they detracted by their insignificance from the majesty of what was taking place, so now the preparations for the coming birth, the time of which they were reckoning on their fingers, appeared to him yet more offensive. |
| Если вы используете обычную кастрюлю, время приготовления будет больше, примерно час. | If you use a regular cooking pot, then the time will be longer, about an hour or so. |
| Том спал какое то время на улице, после того как был выселен из своей квартиры. | Tom was sleeping rough for a while after being evicted from his apartment. |
| после того, как лег в 00 45. | after going to sleep at 12 45 a.m. |
| И после того, как Джон это написал, | And this is a quote from John after he wrote it. |
| Он пришёл после того, как вы ушли. | He came after you left. |
| Он пришёл после того, как ты ушёл. | He came after you left. |
| Не люблю гулять после того, как стемнеет. | I don't like to go out after dark. |
| Верни мне книгу, после того как прочтёшь. | Give me back the book after you have read it. |
| Верните мне книгу, после того как прочтёте. | Give me back the book after you have read it. |
| Он пришёл после того, как я ушёл. | He arrived after I had left. |
| Том пришёл после того, как Мэри ушла. | Tom came after Mary left. |
| После того как вошел Том, разговор замер. | After Tom came in, the conversation died. |
| Он пришёл после того, как ты ушёл. | After you had left, he came. |
| Том приехал после того, как Мэри ушла. | Tom arrived after Mary left. |
| Том приехал после того, как я ушёл. | Tom arrived after I left. |
| Я сделаю это после того, как пообедаю. | I'll do that after eating lunch. |
| Как после этого остается время на работу? | Do you have time for anything else? |
| Как насчёт того, чтобы выпить после того, как мы закончим нашу работу сегодня? | How about having a drink after we finish our work today? |
| И еще долгое время, даже после того, как это было задокументировано, думали, что это оптическая иллюзия. | And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion. |
| Когда ты закончишь приготовления? | When will you complete the preparations? |
| Когда вы завершите приготовления? | When will you complete the preparations? |
| Приготовления идут полным ходом. | Preparations are in full swing. |
| Не выходи на улицу после того, как стемнеет. | Don't go out after it gets dark. |
| Не выходите на улицу после того, как стемнеет. | Don't go out after it gets dark. |
| Он пришел после того, как пришли все остальные. | He came after everybody had come. |
| Пятно исчезло, после того как мы постирали рубашку. | The stain disappeared after we washed the shirt. |
| Сожги это письмо после того, как прочитаешь его. | Burn this letter after you finish reading it. |
| Том вышел из дома, после того как пообедал. | Tom left the house after eating lunch. |
| Я буду одинок, после того как ты уйдёшь. | I'll be lonely after you've gone. |
| Предложение стало длиннее после того, как его переписали. | The sentence got longer after it was re written. |
| Позвони мне после того, как поговоришь с Томом. | Call me after you talk to Tom. |
| Позвоните мне после того, как поговорите с Томом. | Call me after you talk to Tom. |
| Том накачался после того, как начал принимать стероиды. | Tom bulked up after he started taking steroids. |
| Позвони мне после того, как поговоришь с ними. | Call me after you talk to them. |
| Позвоните мне после того, как поговорите с ними. | Call me after you talk to them. |
| Позвони мне после того, как поговоришь с ним. | Call me after you talk to him. |
| Позвоните мне после того, как поговорите с ним. | Call me after you talk to him. |
Похожие Запросы : после того, как время приготовления - время после того, как - после того, как - как после того, как - после того, как время работы - долгое время после того, как - некоторое время после того, как - некоторое время после того, как - короткое время после того, как - после того, как его время - после того, как время, прошедшее - время приготовления - в то время как после того, как - как скоро после того, как - как только после того, как
