Translation of "поток реки" to English language:

Dictionary Russian-English

поток - перевод :

Keywords : Stream Flow Flood Current Traffic River Rivers River Rivers Banks

Examples (External sources, not reviewed)

В отдельные периоды и особенно в дождливый сезон различные протоки реки объединяются в один широкий и быстрый поток.	At places, however, and especially in the rainy season, the streams unite into one broad fast flowing river.
Реки.	km.
Иссяк поток нефтедолларов	Petro dollars dry up
Поток очень сильный.	The current is very strong.
Основные реки города реки Киш и Гурджана.	The main rivers of the city are the Kish and Gurjhana.
Разбивает поток на дорожки!	Splits a stream in its tracks!
Река это поток воды.	A river is a stream of water.
Вторая часть мозга дорсальный поток.	A second part of the brain is called the dorsal stream.
Каньон реки Блайд (ЮАР)	Blyde River Canyon, South Africa
Устье реки Голубой Нил.	The outlet of the Blue Nile River.
Мы измерили глубину реки.	We measured the depth of the river.
Улица проходит вдоль реки.	The street runs along the river.
Джон прогулялся вдоль реки.	John took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.	We walked along the river.
Мы погуляли вдоль реки.	We took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We took a walk along the river.
Я шёл вдоль реки.	I walked along the river.
Он шел вдоль реки.	He walked along the river.
Мы измеряем глубину реки.	We measure the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.	We are measuring the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.	We're measuring the depth of the river.
Его дом около реки.	His house is by the river.
Правый берег реки крутой.	The right riverside is steep.
Я вырос у реки.	I grew up near a river.
Бой происходил у реки.	The battle was fought by the river.
Где исток этой реки?	Where is the source of this river?
Дорога идёт вдоль реки.	The road follows the river.
Пойдём прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Пойдёмте прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Том ехал вдоль реки.	Tom drove along the river.
У реки есть берега.	The river has banks.
Речной бассейн реки Ока.	The length of the river is .
Длина реки 462 км.	The length of the river is 462 km.
На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов.	The never ending stream of questions you ask yourself.
Это вы боитесь открыть поток комментариев .	It is you who are afraid of opening up the comment thread.
MPPE использует RC4 поток для шифрования.	MPPE uses RC4 stream cipher for encryption.
С того времени этот поток не прекращается.	Since then, that flow has not stopped.
Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.	They blocked the flow of water from the burst pipe.
прогулок вдоль живописной реки Майн	a stroll along the Main riverfront
Советская застройка вдоль реки Раздан.	Soviet housing along Hrazdan River.
Дельта Красной реки, Ханой, Вьетнам.	The Red River Delta, Hanoi, Vietnam.
Школа на этой стороне реки?	Is the school on this side of the river?
Мы гребли против течения реки.	We rowed up the river against the current.
Ширина реки составляет пятьдесят ярдов.	The river is fifty yards across.

Показать эту страницу на русском языке