Translation of "почитают" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Протестанты не почитают святых. | Protestants don't venerate saints. |
| После него (почитают) Аполлона, Марса, Юпитера и Минерву. | Next the Gauls revered Apollo, Mars, Jupiter, and Minerva. |
| Даже те люди, которые не верят в католическую церковь, почитают Папу как символического правителя. | Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader. |
| Многие молодые люди почитают местных хипхопперов и мечтают когда нибудь точно так же прославиться на местной сцене. | Many young people grow up admiring their local hiphopper idols and dream of someday gaining celebrity on the local scene, as well. |
| Потому что, понимаете, мы оба происходим из семей, которые очень почитают смирение и мудрость, но мы любим жить в большом смысле этого слова. | Because, you know, we both come from families that really look up to humility and wisdom, but we both like to live larger than life. |
| В этот день почитают слонов, распространяют информацию о критических угрозах, с которыми они сталкиваются, и поддерживают конкретные решения, которые помогут обеспечить их выживание. | It is a day to honor elephants, to spread awareness about the critical threats they are facing, and to support positive solutions that will help ensure their survival. |
| Поскольку многие мусульмане шииты почитают 12 го Имама, существует общество влиятельных настоятелей мечетей (ранее секретное, а теперь открыто консультирующее нового президента), которое трансформирует эти мессианские воззрения в государственную политику. | While many Shia Muslims worship the 12th Imam, a previously secret society of powerful clerics, now openly advising the new president, are transforming these messianic beliefs into government policies. |
