У нас почти нет времени.	We're almost out of time.
У нас почти кончилось топливо.	We're almost out of fuel.
У нас почти триста служащих.	We have almost 300 employees.
У нас почти не осталось времени.	We're nearly out of time.
У нас почти не осталось воды.	We have almost no water left.
У нас почти неделю шли дожди.	We've had rain for almost a week.
оставались только двое нас, и мы почти обанкротились.	It was down to just the two of us, and we were about to go under.
Я почти уверен, что у нас достаточно воды.	I'm almost certain that we have enough water.
(Некоторые из нас предлагают это уже почти двадцать лет).	(Some of us have been proposing this for almost two decades.)
Я почти уверен, что Том скрывает от нас правду.	I'm pretty sure that Tom is hiding the truth from us.
На парковке почти пусто.	The parking lot is nearly empty.
На парковке почти пусто.	The parking lot is almost empty.
Том почти на месте.	Tom is almost there.
Они кричат на нас, бьют нас и прогоняют нас.	They yell at us, hit us, ask us to go away.
Поезд опаздывал почти на час.	The train was almost an hour behind time.
Мы почти закончили на сегодня.	We're just about finished for the day.
На парковке было почти пусто.	The parking lot was almost empty.
Поезд опаздывает почти на полчаса.	The train is about a half hour overdue.
На английском говорят почти везде.	English is spoken almost everywhere.
На нас смотрят.	People are looking at us.
На нас напали.	We were attacked.
Посмотри на нас.	Look at us.
Посмотрите на нас.	Look at us.
Взгляни на нас.	Look at us.
Взгляните на нас.	Look at us.
На нас напали.	We've been attacked.
Посмотри на нас!	Look at us!
Посмотрите на нас!	Look at us!
Нападение на любого из нас это нападение на всех нас.	An attack on any of us is an attack on all of us.
Нас ждут всё новые сюрпризы. И почти все сюрпризы будут не из приятных.	We're going to keep being surprised. And almost all the surprises are going to be bad ones.
У нас еда почти кончилась... Она пошла в магазин . Кто она , кошкина мать?	We're almost out of food... She's gone to the store. Who's she? The cat's mother?
Количество резко упало почти на 90 .	The number has slumped by almost 90 .
Поезд сегодня почти на час опоздал.	The train was almost an hour behind schedule today.
На парковке почти не было машин.	There were almost no cars in the parking lot.
Ты опоздал почти на три недели.	You're about three weeks late.
Деньги у меня почти на исходе.	My money is running low.
На Татоэбе почти 3 миллиона предложений!	Tatoeba has almost 3 million sentences!
Кошки почти всегда приземляются на лапы.	Cats almost always land on their feet.
Том похудел почти на пятнадцать килограмм.	Tom has lost almost thirty pounds.
Том похудел почти на тридцать фунтов.	Tom has lost almost thirty pounds.
Том почти всегда ездит на работу на машине.	Tom almost always goes to work by car.
Тогда я был в камере с пятью людьми, у нас почти не было места.	At one time, I was crammed into a cell with four others. My fellow inmates had put a special system in place.
Нас можно найти на...	We're also on...
На телевидении нас много.	On the TV we are big in numbers.
Враг напал на нас.	The enemy launched an attack on us.

Похожие Запросы : на почти - на нас - на нас - на нас - на нас - почти почти - почти на цели - почти - почти - почти - почти - почти

Показать эту страницу на русском языке