Translation of "почётный титул" to English language:
Dictionary Russian-English
почетный - перевод : почетный - перевод : почетный - перевод : почётный титул - перевод : почётный - перевод : почетный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| После смерти в 117 году он был обожествлён, получив почётный титул . | The traditional donative to the troops, however, was reduced by half. |
| 13 мая 2011 года получил почётный титул капеллана Его Святейшества с правом именоваться монсеньором. | On 13 May 2011, he was named Chaplain of His Holiness, with the title of monisgnor. |
| Это почётный знак. | It's a badge of honor. |
| Почётный офицер ордена Австралии. | ) ... |
| Артур Нанхайм, почётный член. | Arthur Nunheim, honorary member. |
| ) В феврале 2002 в награду за действия в ходе кризиса после 11 сентября королева Великобритании Елизавета II пожаловала Джулиани почётный рыцарский титул. | Aftermath For his leadership on and after September 11, Giuliani was given an honorary knighthood (KBE) by Her Majesty Queen Elizabeth II on February 13, 2002. |
| Почётный доктором медицины университета Упсалы, почётный доктор инженерных наук Королевского технологического института (с 1999 года). | He also holds an honorary doctorate in medicine from Uppsala University, and another one in engineering from the Royal Institute of Technology (1999). |
| Ты же почётный гость, не опоздай. | You're Uncle Willie's guest of honor. You mustn't be late. |
| Почётный член Российской императорской академии наук (1827). | Jean François Champollion (a.k.a. |
| Почётный доктор Университета Витовта Великого в Каунасе (1932). | In 1932 he was honored with a doctorate by Vytautas Magnus University in Kaunas. |
| Титул | Title ________________________________________________________________ |
| Титул | Title |
| С 14 мая 1970 года почётный прелат Его Святейшества. | He was elevated to the rank of Monsignor on 14 May 1970. |
| Почётный прелат Его Святейшества с 26 августа 1973 года. | He was raised to the rank of Honorary Prelate on 26 August 1973. |
| Он почётный член Американской академии искусства и литературы (1996). | He is an honorary member of the American Academy of Arts and Letters. |
| В почётный список по праву вошла и Нетерпимость Дэвида Гриффита. | He was barred from the set that day, apparently because he was so young. |
| Почётный доктор науки и борец за мир Дайсаку Икеда сказал | Honorary doctorate and peace activist Daisaku Ikeda states, |
| Титул чемпиона США это профессиональный титул в федерации реслинга WWE. | The WWE United States Championship is a professional wrestling championship in WWE. |
| Джинон () монгольский титул. | Jinong () was a title of the Mongols. |
| Почётный гражданин Северска (1992), Санкт Петербурга (1994) и Томской области (2005). | Lyubov Yegorova is an honorary citizen of Seversk (1992), Saint Petersburg (1994), and Tomsk Oblast (2005). |
| Ординарный почётный член института экспериментальной терапии во Франкфурте на Майне (1911). | Honorary member of the Royal Institute of Experimental Therapy in Frankfurt in 1911. |
| Он просто переименовал титул чемпиона WWE в титул чемпиона мира ECW в тяжёлом весе а на сайте WWE.com титул был представлен как титул чемпиона WWE ECW. | After Vince McMahon won the ECW World Championship at Backlash, RVD and the other ECW Originals made statements on WWE.com about McMahon killing ECW. |
| 1993 Почётный доктор экономики (Doctor of Economics, honoris causa) Университет Кейо, Токио 1993 Почётный доктор права (Чикагский университет) 1994 Doctor honoris causa (Варшавская школа экономики) 2004 Doctor rer. | Hurwicz received six honorary doctorates, from Northwestern University (1980), the University of Chicago (1993), Universitat Autònoma de Barcelona (1989), Keio University (1993), Warsaw School of Economics (1994) and Universität Bielefeld (2004). |
| На этом шоу Джо защитил титул от The Zebra Kid, после чего титул был переименован в титул чемпиона мира ROH. | At that show, Joe turned the title into the ROH World Championship when he defended it against The Zebra Kid. |
| Титул Достопочтенный (Датук Вира) | Title The Honourable (Datuk Wira) |
| Ну или титул какой? | Well the title or what? |
| Он выиграл 1 титул. | He held 1 title term. |
| Можно дать ему титул... | I could ennoble him... |
| Иностранный член Лондонского королевского общества, почётный член многих зарубежных академий наук и обществ. | A., Calvin, M., Goodale, T. C., Haas, V. A. and W. Stepka. |
| Наследный принц также почётный вице президент Японского общества Красного Креста с 1994 года. | The crown prince has also been an honorary vice president of the Japanese Red Cross Society since 1994. |
| 12 апреля 1997 года) кот, почётный мэр и талисман местности Талкитна (Аляска), США. | Stubbs (born April 12, 1997) is a cat who has been the honorary mayor of Talkeetna, Alaska, since July 1997. |
| Титул Чемпиона WWE и Титул Чемпиона Мира в Тяжёлом Весе являются главными титулами федерации. | There are two secondary titles in WWE, the WWE Intercontinental Championship and the WWE United States Championship. |
| Чемпион успешно отстоял свой титул. | The champion has successfully defended his title. |
| Возвращает титул короне в 1372. | The title was merged into the crown. |
| Она уже выигрывала этот титул. | She's won this title. |
| Каждый титул принадлежит своему чемпиону. | Each title is held by its defending champion. |
| Коичи Фукаура имеет титул Ои. | And Kouichi Fukaura has oui. |
| Сейчас он имеет титул Ои. | He has oui title right now. |
| а ты за свой титул. | I use money to buy people, you use the title of King to rope people in. |
| Титул дарован самим Папой, Альберт. | I am Count of the Pope, Albert. |
| Достойный тан, Сей титул твой. | In which addition, hail, most worthy thane! For it is thine. |
| Когда её муж принял королевский титул графа Барселоны в 1942 году, Мария получила титул графини Барселоны. | When her husband took the royal title of Count of Barcelona in 1942, María gained the title of Countess of Barcelona . |
| Второй чемпионский титул последовал в 1949. | A second championship title followed in 1949. |
| Восьмой титул последовал в 1978 году. | An eighth title followed in 1978. |
| На кону был титул Х Дивизиона. | In November, A.J. |
Похожие Запросы : получить почётный - почётный спонсор - участие почётный - статус почётный - неся титул - заработать титул - приобрести титул - получить титул - заработать титул - принял титул - сохранить титул - клинч титул - получить титул
