Translation of "права капитуляции" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

В отчаянии император попытался вести переговоры о капитуляции.
In despair, he attempted to negotiate a surrender.
Какой бы не оказалась форма капитуляции, Греция не будет единственным проигравшим.
Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser.
После капитуляции Японии, Буш был почетно демобилизован в сентябре 1945 года.
Upon the Japanese surrender in 1945, Bush was honorably discharged in September of that year.
После её капитуляции город был превращён в одну из баз освоения Хоккайдо.
The city looks as if it had just recovered from a conflagration.
Права человека права профсоюзов
Human Rights are Union Rights
Конрад выступал в качестве главного переговорщика при капитуляции Акры и поднял знамена королей в городе.
Conrad acted as chief negotiator in the surrender of Acre, and raised the kings' banners in the city.
права человека и верховенство права
Human rights and the rule of law
Права женщины это права человека.
Women's rights are human rights.
Они дали понять, что когда дело касается свободного выражения мыслей, их приоритеты лежат на стороне капитуляции.
They have made it clear that when it comes to free expression, their priorities lie on the side of surrender.
Его корабль находился в океане в момент окончания войны и капитуляции Японии в августе 1945 года.
His ship was still in the Atlantic when the war came to an end with the surrender of Japan in August 1945.
Права женщин и традиционные недостатки права
मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य
IV. Права человека и верховенство права
IV. Human rights and the rule of law
В конце концов, процесс объединения Европы был задуман как проект коллективного суверенитета, а не капитуляции ради процветания.
After all, European unification was conceived as a project of pooled sovereignty, not surrendered prosperity.
Вот почему великий герой войны, Уинстон Черчилль, был отстранен от должности летом 1945 года, еще до капитуляции Японии.
That is why the war s great hero, Winston Churchill, was voted out of office in the summer of 1945, even before Japan surrendered.
Права человека
Human rights
Верховенство права
Rule of law
Права детей
Children's rights
Права ребенка
C. Rights of the Child
Авторские права
Credits
Доктор права.
Doctor in law.
Права человека ?
Human rights ?
Права геев
Gay rights
Женщина права.
The woman is right.
Девочка права.
The girl is right.
Она права?
Is she right?
Она права?
Is she correct?
Попирая права человека
Bushwhacking Human Rights
Права для роботов?
Rights for Robots?
Права цифрового человека
The Rights of Digital Man
Некоторые права защищены.
Some rights reserved.
Защищай права человека.
Support human rights.
Она была права.
She was right after all.
Авторские права Demotix
Copyright Demotix
Авторские права Yes
Credit Courtesy of Yes
Авторские права Demotix.
Copyright Demotix.
Команда Санации права .
The Sanatsia Prava public council team.
Все права защищены .
All Rights Reserved.
Где права , Тарек?
Where are rights, Tarek?
Авторские права PesaCheck.org
Credit PesaCheck.org
Думаю, ты права.
I think you're right.
Ты совершенно права.
You are quite right.
Ты не права.
You are wrong.
Ты совершенно права.
You're quite right.
Она не права.
She is wrong.
Конечно, она права.
Certainly she is correct.