Translation of "практиковать традиции" to English language:

Dictionary Russian-English

практиковать традиции - перевод :

Keywords : Practice Practicing Practise Medicine Magic Tradition Traditions Traditional Customs Culture

Examples (External sources, not reviewed)

Практиковать ли тебе до конца жизни? ..практиковать до конца жизни	Do you for the rest of your life practice? ... left of your life practice?
Его надо практиковать.	You also have to do it.
Давайте будем практиковать Дхамму.	Let's practice the Dhamma.
Нам нужно практиковать медитацию Випассана.	We need to practice Vipassana meditation.
Я никокга не упускал возможности практиковать.	I never neglected to practice.
Традиции	Kastom
Традиции	Tradition
Традиции.	Tradition
Чтобы это практиковать, нам нужно научиться осознаванию.	To practice this, we need to learn to become aware.
Четвёртое практиковать по крайней мере 20 часов.	And the fourth is to practice for at least 20 hours.
И это были традиции Ближнего Востока средневековые традиции.	And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
И это были традиции Ближнего Востока средневековые традиции.	And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
Омела традиции.	Mistletoe tradition.
Многонациональные традиции?	Multicultural heritage?
Традиции, невежество.	Tradition, ignorance...
В противном случае мы должны будем продолжать практиковать.	Practice self awareness.
Нужно ли мне практиковать всю жизнь и затем каким то образом, если я не могу практиковать две недели, то я снова ускользаю обратно в старое состояние, и мне приходится возвращаться и практиковать снова.	'Do I have to always practice all my life and then somehow, if for two weeks I can't practice, then again I slip back into the old state, and then I have to come back and I've got to practice again.'
И мы называем это практиковать Дхамму . Если сидишь, то нужно закрыть глаза это значит практиковать Дхамму , а с открыми глазами сидеть нельзя!	They call moving and walking very slowly Dhamma practice.
Его совет по существу означает практиковать форму цифрового воздержания.	His advice is essentially to practice a form of digital abstinence.
Вместо этого начал практиковать в качестве адвоката в Берлине.	Instead, he opened a law practice in Berlin.
Они сопровождают вас везде, и поэтому везде можно практиковать.	They accompany you everywhere, and so can your practice.
Итак, вопрос если я продолжу практиковать, я мысль исчезнет	So the question is if I continue to practice, the 'I' thought will disappear
Осмысление традиции Франкенштейна	Understanding the Frankenstein Tradition
Традиции и своеобразие.	Watt, H. A.
В. Культурные традиции	B. Cultural attitudes
В буддийской традиции,	In the Buddhist tradition,
Познайте традиции виноделия	Get to know the wine making tradition
Традиции нужно беречь.	Traditions must be maintained.
Существуют определенные традиции.	It has a certain tradition.
Европа не сможет проповедовать культурный плюрализм и практиковать конституционный империализм.	Europe cannot preach cultural pluralism and practice constitutional imperialism.
Там он научился практиковать асаны, что заметно улучшило его здоровье.	There, Iyengar learned asana practice, which steadily improved his health.
Каждый может практиковать эту крию и извлечь из нее пользу.	Anyone can practice this kriya and enjoy its benefits.
Не видя разницы, мы можем практиковать Саматху, называя это Випассаной.	Not seeing the difference, likely it will be Samatha even if we call it Vipassana.
Это простой способ практиковать памятование, подходящий для занятых современных людей.	This is the easy way to practice mindfulness, suitable for busy modern people.
если я продолжу практиковать говорит этот человек Что за практика?	What is the practice?
Мы должны уважать традиции.	We must have respect for tradition.
По традиции, он независим.	By tradition it is independent.
Вы делаете омелы традиции?	Do you do the mistletoe tradition?
1150 лет христианской традиции	More than 1,150 years of Christian tradition
Традиции Пинченов не продаются.	The Pyncheon tradition will not be sold.
Все традиции наших предков.	All the tradition of your ancestors.
Все старые безвредные традиции.	All the old harmless customs.
Зетам Большая восьмерка стала практиковать приглашение пяти наблюдателей из развивающихся стран.	Subsequently, the G 8 began the practice of inviting five guests from the emerging economies.
Мартин начал практиковать йогу после поездки в Таиланд в 1997 году.	Martin began practicing yoga after a trip to Thailand in 1997.
Я выразил свое уважение и сказал, что хотел бы практиковать Дхамму.	I paid my respects and said I'd like to practice the Dhamma.

Показать эту страницу на русском языке